「私の憧れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は彼女に憧れる。例文帳に追加

I admire her.  - Weblio Email例文集

彼は私の憧れの先輩です。例文帳に追加

He is the senior I look up to.  - Weblio Email例文集

あなたは私の憧れの人ですよ。例文帳に追加

You are the person I admire.  - Weblio Email例文集

彼は私の憧れの選手だった。例文帳に追加

He was the athlete I admired. - Weblio Email例文集

そこは私の憧れの場所です。例文帳に追加

That is my desired place. - Weblio Email例文集

彼女は私の憧れです。例文帳に追加

She is what I aspire to be.  - Weblio Email例文集

彼女は今でも私の憧れです。例文帳に追加

She is still my desire.  - Weblio Email例文集

彼女は私の憧れでした。例文帳に追加

She was my desire.  - Weblio Email例文集

あなたは私の憧れです。例文帳に追加

You are someone I look up to.  - Weblio Email例文集

あなたは私の憧れです。例文帳に追加

I look up to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの職業に憧れます。例文帳に追加

I admire your occupation.  - Weblio Email例文集

私には憧れの人がいる。例文帳に追加

I have someone I admire. - Weblio Email例文集

私のバンドはあなたに憧れている。例文帳に追加

My band looks up to you. - Weblio Email例文集

私のバンドはあなたに憧れている。例文帳に追加

My band admires you. - Weblio Email例文集

彼は偉大で私の憧れでした。例文帳に追加

He was great and I longed to be like him.  - Weblio Email例文集

私達はお前の正体で憧れた。例文帳に追加

We are attracted by what you are. - Tatoeba例文

私は、親族の絆、強さというものに憧れていた。例文帳に追加

I long for something strong in the bonds with my relatives.  - Weblio Email例文集

彼は私の憧れのファッションデザイナーです。例文帳に追加

He is a fashion designer I admire.  - Weblio Email例文集

私の憧れの仕事はスポーツトレーナーです。例文帳に追加

My dream job is being a sports trainer.  - Weblio Email例文集

私はそのような家での暮らしに憧れます。例文帳に追加

I aspire to live in a house like that. - Weblio Email例文集

私は、親族の絆、強さというものに憧れていた。例文帳に追加

I long for the bonds and strength of family.  - Weblio Email例文集

私は仲の良い親子に憧れる。例文帳に追加

I adore parents who have a good relationship with their children.  - Weblio Email例文集

私はその友達を凄いと思い、憧れました。例文帳に追加

I thought that friend was amazing and admired him.  - Weblio Email例文集

私は彼のそんな考え方に憧れる。例文帳に追加

I admire that kind of thinking of his.  - Weblio Email例文集

私はある女性の教授に憧れた。例文帳に追加

I admire a certain female professor.  - Weblio Email例文集

私は海外での生活に憧れています。例文帳に追加

I'm used to living overseas. - Weblio Email例文集

私は子供の時から、アメリカに憧れていました。例文帳に追加

I longed for America when I was a child. - Weblio Email例文集

私はいつも明るい彼女に憧れていました。例文帳に追加

I was always longing for the cheerful her.  - Weblio Email例文集

私はいつも明るい彼女に憧れていました。例文帳に追加

I was always yearning for her and her cheerfulness.  - Weblio Email例文集

私はある女性の教授に憧れて、教授になると決めた。例文帳に追加

I admired a certain female professor, so I decided to become a professor.  - Weblio Email例文集

私はいつか必ず憧れのロンドンに行こうと思っています。例文帳に追加

I will go to London someday, no matter what. It's my dream.  - Weblio Email例文集