「組織バンク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

腎臓バンクという,腎不全患者への腎臓供与組織例文帳に追加

a kidney bank which stores kidneys for patients who need kidney transplants  - EDR日英対訳辞書

他の国の類似機構，国際組織，国内の研究技術センターとの協力，並びに種々の機関及びデータバンクとの連合例文帳に追加

Cooperation with similar organisations in other countries, international organisations, research and technological centers of the country as well as connection with organisations and data banks;  - 特許庁

マイクロコンタクトプリンティングにより、平坦でない対象面にも、自己組織化分子膜からなる表面エネルギ差バンクを均一に形成する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a surface energy difference bank composed of a self-organization molecular film uniformly even on a non-flat object plane by microcontact printing. - 特許庁

ヒト組織などの研究資源の確保のための研究用試料バンクは、保存資源数が年々増加し、試料提供医療機関の増加にも努めている。例文帳に追加

The bank of research samples set up to acquire human tissue and other research resources has been making efforts to increase year by year the quantity of resources stored and also the number of sample donor medical institutions. - 厚生労働省

マンモグラム等の医用画像に含まれる大きさが異なる円形孤立性の異常陰影や線状の異常陰影と、正常組織である血管や肋骨などを精度良く区別するためにウェーブレット解析による新規なフィルタバンクを用いた画像処理方法を提供することである。例文帳に追加

To offer an image processing method using a new filter bank by wavelet analysis to precisely differentiate circularly isolated and linear abnormal shadows which are contained in medical images such as a mammogram and different in magnitude from a blood vessel, a rib, etc., which are normal tissue. - 特許庁