綬を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 218件
菊花大綬章例文帳に追加
the Grand Cordon of the Chrysanthemum - 斎藤和英大辞典
桐花大綬章例文帳に追加
the Grand Cordon of the Pawlownia - 斎藤和英大辞典
-紫綬褒章。例文帳に追加
- He received the Medal of Honor with Purple Ribbon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旭日大綬章例文帳に追加
the Grand Cordon of the Rising Sun - 斎藤和英大辞典
菊花大綬章例文帳に追加
the Grand Cordon of the Order of the Chrysanthemum - 斎藤和英大辞典
紫綬褒章（1996年）例文帳に追加
Shiju hosho (Medal of Honor with purple ribbon) (1996) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1977年：紫綬褒章例文帳に追加
1977: Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1968年、紫綬褒章。例文帳に追加
In 1968, Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1998年 紫綬褒章例文帳に追加
1998: Awarded Shiju Hosho (the medal of honor with purple ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-紫綬褒章受賞例文帳に追加
Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和50年藍綬褒章例文帳に追加
1975 Medal with Blue Ribbon - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1983年：旭日小綬章例文帳に追加
1983: The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1980年11月、紫綬褒章。例文帳に追加
In November 1980, he won Shiju hosho (the Medal with Purple Ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大韓帝国朝鮮皇帝金尺大綬章例文帳に追加
The Korean Empire conferred the Grand Cordon of the Gold of Korean Emperor (朝鮮皇帝金尺大綬章) on him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1973年11月、藍綬褒章。例文帳に追加
In November 1973, he won Ranju hosho (the Medal with Blue Ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1994年紫綬褒章受章。例文帳に追加
1994: Awarded the Shiju Hosho (Order of the Purple Ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1941年、紫綬褒章、1947年勲四等旭日小綬章受章。例文帳に追加
He received the Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon) in 1941 and Kun Yonto Kyokujitsu Shojusho in 1947. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1995年 紫綬褒章受章。例文帳に追加
1995 Won the 'Shiju hosho' (medal of honor with purple ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1995年紫綬褒章受賞。例文帳に追加
In 1995, he received Shiju-hosho (the Medal with Purple Ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2008年紫綬褒章受章。例文帳に追加
In 2008, he received Shiju-hosho (the Medal with Purple Ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-勲一等旭日大綬章例文帳に追加
He received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1997年、紫綬褒章受章。例文帳に追加
In 1997, Fukasaku is awarded the Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1983年、紫綬褒章受章。例文帳に追加
He was awarded Shiju-hosho (Medal of Honor with the Purple Ribbon) in 1983. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1976年、紫綬褒章、1982年、勲四等旭日小綬章を受章。例文帳に追加
He received the Shiju Hosho (Order of the Purple Ribbon) in 1976 and the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette in 1982. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1972年（昭和47年）紫綬褒章。例文帳に追加
In 1972, he was awarded the shiju hosho (medal of honor with a purple ribbon). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月5日、旭日大綬章を受章。例文帳に追加
June 5: Received Grand Cordon of the Order of the Rising Sun. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1988年11月勲一等旭日大綬章例文帳に追加
November 1988 - Grand Cordon of the Order of the Rising Sun - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
