「締まり嵌め結合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

チェックリング（３２）は、シャンク（３０）に締まり嵌めによって結合された第１の内周面（３４）とシャフト（１４）に締まり嵌めによって結合された第２の内周面（３６）とを有し、該シャフト（１４）からロータ（１８）に伝達することができるトルクを増大させる。例文帳に追加

The check ring 32 has a first internal circumferential surface 34 coupled by interference fitting with the shank 30, and a second internal circumferential surface 36 coupled by interference fitting with the shaft 14 to increase torque which can be transmitted from the shaft 14 to the rotor 18. - 特許庁

孔又は溝からなり位置決め手段に隙間を持って位置決めピンを嵌入させる隙間嵌め結合と位置決めピンをキャップ部材を介在させて位置決め手段に嵌入させる締まり嵌め結合とにより、重ね合わせユニットを像形成ユニット及び画像形成装置本体に結合する。例文帳に追加

The superposition unit is coupled with an image forming unit and an image forming apparatus main body by gap fit coupling that a positioning pin is fit in a positioning means comprising a hole or a groove with a gap, and interference fit coupling that the positioning pin is fit in the positioning means while interposing a cap member. - 特許庁

ろう付けプロセスにおいて、耐熱性結合剤を配合した雲母物質から形成したシム８８を、物品の開口部６４に圧縮して締まり嵌めし、開口部６４の壁７８，８２を支持させる。例文帳に追加

In a brazing process, a shim 88 which is formed from a mica substance mixed with a heat resistant binder is compressed and fasteningly engaged with an opening 64 of the article for supporting walls 78 and 82 of the opening 64. - 特許庁