「練り過ぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生絹を練り過ぎる例文帳に追加

to gloss silk excessively  - EDR日英対訳辞書

金属を練り過ぎる例文帳に追加

to temper metal excessively  - EDR日英対訳辞書

糊や土などを練り過ぎる例文帳に追加

to knead paste or clay excessively  - EDR日英対訳辞書

ミキサーの中で生コンクリートの混練り中に、ミキサーの混練り用の羽根によって押し上げられて、生コンクリートの表面が盛り上がった時の位置と、ミキサー羽根が生コンクリートの中を通り過ぎて、生コンクリートの表面が沈下した時の位置との距離差を超音波距離測定器で測定し、その差から生コンクリートのスランプを決定する。例文帳に追加

A slump of the ready-mixed concrete is determined from the difference. - 特許庁

再生化処理中における密閉式混練機の負荷トルクがピークを過ぎた後であって且つこのピーク時を始期とする上記練り仕上げ時間が経過するまでの間に再生ゴムを密閉式混練機から取り出す。例文帳に追加

The recycled rubber is taken out of the hermetically closed kneader after the load torque of the hermetically closed kneader during recycling treatment exceeds a peak but during a period until the kneading finish time starting from the peak time of the load torque elapses. - 特許庁