「自供させる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

清盛は直ちに西光を呼び出して拷問にかけ、全てを自供させると首を刎ねた。例文帳に追加

Kiyomori immediately sent for Saiko and when he admitted to all of the charges under torture, he was beheaded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その頃の刑事ドラマの取調室のシーンでは、刑務所に行ったら二度と食べられないだろうと刑事が自分の安月給から店屋物のカツ丼をとってやり被疑者に食べさせると、被疑者はその情にほだされ犯行を自供をするというシーンがあった。例文帳に追加

In the interrogation room scene of a detective story made around that time, a low-paid detective orders katsudon out, pays for it, and lets the suspect eat it, saying "You'll never be able to eat it once you're in jail;" moved by his kindness, the suspect begins to confess to his crime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス