「花生け」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

花生けの容器例文帳に追加

a stand for flowers  - EDR日英対訳辞書

菜篭という花生け例文帳に追加

a Japanese woven bamboo flower vase, called 'sairo'  - EDR日英対訳辞書

柱または壁などにかけておく花生け例文帳に追加

a vase that is hung on a pillar or a wall  - EDR日英対訳辞書

口が広く、かつ深い花生け容器に、水盤に於ける剣山の役目をするような花立て具を提供する。例文帳に追加

To provide a flower-standing tool playing a roll of a frog in a basin, as a container for flower arrangement having a wide opening and deep depth. - 特許庁

手指で自由に曲げることで所望の形を容易に創作しうるようにされた、造花、生け花等の創作用材料、アクセサリー等装飾物の創作材料、進物品等の化粧材料などとして使用する多目的合成樹脂性芯入り線条材を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-purpose synthetic resin core-incorporated filament material ensuring a desired shape to be easily created by freely bending with fingers, thus to be used as e.g. a material for creating artificial flowers, arranged flowers or the like, a material for creating decorative items including accessories, a decorative material for gifts or the like. - 特許庁