「裁縫台」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は刺繍機に関するものであって、より具体的には一台の機械で平たい形態の裁縫物と筒状加工布形態の裁縫物及び帽子形態の裁縫物などのように様々な種類の裁縫物の縫製作業を同時に遂行することができる構造を有する刺繍機に関する。例文帳に追加

To provide an embroidery machine structured to simultaneously carry out sewing work of various kinds of needlework such as needlework in a flat form, needlework in a cylindrical worked cloth form or needlework in a hat form with one machine. - 特許庁

女児の遊び道具のほか、和裁の裁縫の練習台としても使用された。例文帳に追加

As well as being a toy for girls, they were also used as models for practicing the sewing of Japanese clothes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さな卓袱台を家族で囲んで食事をし、子供の勉強机として利用され、母親が裁縫をする台としても使われた。例文帳に追加

A small chabudai was used as a dining table for the entire family, a study table for children, and a sewing table for their mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

額縁、盆、花台、飾り棚、裁縫箱、小物入れ箱や衝立などの木製品の外観表面を、凹凸や図形による模様が現出されて新規な美感を呈するように形成することを、簡易且つ安価に実現させる。例文帳に追加

To readily and inexpensively realize the formation of the appearance surfaces of wooden products, such as picture frames, trays, window boxes, display shelves, sewing kits, flower stands, and screens, in such a way that patterns due to irregularities and graphics are produced and novel aesthetic appearances are exhibited. - 特許庁