「話して下さい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。例文帳に追加

Please let me know when you would like us to call. - Weblio Email例文集

あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。例文帳に追加

Please talk about an episode from when you were a kid.  - Weblio Email例文集

あなたはそれについて彼とよく話し合って下さい。例文帳に追加

Please discuss that carefully with him.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを彼と話し合って決めて下さい。例文帳に追加

Please discuss that with him and decide.  - Weblio Email例文集

その会社に電話して確認して下さい。例文帳に追加

Please call and confirm with that company.  - Weblio Email例文集

どうぞ、太郎とたくさん話してやって下さい。例文帳に追加

Be my guest, please talk to Taro a lot.  - Weblio Email例文集

どうぞ、太郎とたくさん話してやって下さい。例文帳に追加

By all means, please talk to Taro.  - Weblio Email例文集

君の学校生活についてもう少し話して下さい.例文帳に追加

Please tell me a little more about your life at school.  - 研究社 新和英中辞典

詳しく聞かせてください「その話をもっとしてください」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Please tell me more about it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください「もう少し説明お願いします」というニュアンス【通常の表現】 例文帳に追加

Please explain it to me more.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください「詳細についてもっと聞きたいです」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I'd like to hear more details.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください「もっと詳しい情報をください」とお願いするとき【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I would like to get more information.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください「もっと教えて」と軽く言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Tell me more.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください買いたい車などについて販売者に詳しく説明してもらいたい場合【通常の表現】 例文帳に追加

Please give me the details.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください途中から映画を見始める人がストーリーを説明もらいたい場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Break it down for me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

詳しく聞かせてください相手にできるかぎり詳しく説明してもらいたい場合【通常の表現】 例文帳に追加

Give me your best explanation. - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうぞあなたの旅行について話して下さい。例文帳に追加

Please tell me about your trip. - Tatoeba例文

どうかあなたの問題について私に話して下さい。例文帳に追加

Please tell me about your problem. - Tatoeba例文

その混乱をどうやって克服したか話して下さい。例文帳に追加

Tell me how you got over such troubles? - Tatoeba例文

あなたやあなたの家族について話して下さい。例文帳に追加

Please tell me about you and your family. - Tatoeba例文

あなたの計画について話して下さい。例文帳に追加

Tell me all about your plan. - Tatoeba例文

いつかお話しした私の妹にあってやって下さい。例文帳に追加

I want you to meet my sister, whom I spoke of the other day. - Tatoeba例文

どうぞあなたの旅行について話して下さい。例文帳に追加

Please tell me about your trip.  - Tanaka Corpus

どうかあなたの問題について私に話して下さい。例文帳に追加

Please tell me about your problem.  - Tanaka Corpus

その混乱をどうやって克服したか話して下さい。例文帳に追加

Tell me how you got over such troubles?  - Tanaka Corpus

いつかお話した私の妹にあってやって下さい。例文帳に追加

I want you to meet my sister I spoke of the other day.  - Tanaka Corpus

あなたやあなたの家族について話して下さい。例文帳に追加

Please tell me about you and your family.  - Tanaka Corpus

あなたの計画について話して下さい。例文帳に追加

Tell me all about your plan.  - Tanaka Corpus

あなたはそれをもう一度話して下さい。例文帳に追加

Please say that one more time.  - Weblio Email例文集

あなたはこの物語の感想を話して下さい。例文帳に追加

Please talk about your thoughts on this story.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをもう一度ゆっくり話して下さい。例文帳に追加

Please say that again slowly.  - Weblio Email例文集

あなたの考えを私に話して下さい。例文帳に追加

Please talk to me about your idea. - Weblio Email例文集

どんな本かちょっと話して下さい.例文帳に追加

Just give me an idea of the book.  - 研究社 新和英中辞典

コレクトコールで電話して下さい.例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 Please phone me, transferring the charges.  - 研究社 新和英中辞典

話し合う問題のリストを作って下さい。例文帳に追加

Will you make a list of issues to discuss? - Tatoeba例文

聞こえるようにもっと大きな声で話して下さい。例文帳に追加

Talk louder so that I may hear you. - Tatoeba例文

彼と話している間は話の邪魔をしないで下さい。例文帳に追加

Please don't cut in while I'm talking with him. - Tatoeba例文

今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。例文帳に追加

Tell me something important you learned this weekend. - Tatoeba例文

後ろにいる人のためにもっと大きな声で話して下さい。例文帳に追加

Speak louder for the benefit of those in the rear. - Tatoeba例文

どうぞもう少しゆっくり話して下さい。例文帳に追加

Please speak a little more slowly. - Tatoeba例文

その話を始めから終わりまで話して下さい。例文帳に追加

Tell us the story from beginning to end. - Tatoeba例文

その事故の一部始終を私に話して下さい。例文帳に追加

Please give me the details of the accident. - Tatoeba例文

こんな朝早くにお電話してお許し下さい。例文帳に追加

Please excuse me for calling you so early in the morning. - Tatoeba例文

あなたがその時に何を見たのか話して下さい。例文帳に追加

Please tell me what you saw then. - Tatoeba例文

お電話して下さいと、お伝えいただけますか。例文帳に追加

Please tell her to call me back. - Tatoeba例文