「買って帰る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お土産買って帰るね。例文帳に追加

I will pick up a little something for you.  - Tanaka Corpus

帰る途中に豆腐を買ってきてください。例文帳に追加

Please buy some tofu on your way home. - Tatoeba例文

学校から帰る途中でりんごを買って食べた。例文帳に追加

I bought and ate an apple on the way back from school.  - Weblio Email例文集

答えは、家に帰る前に小麦粉（flour）を一袋買ってこい、ということだよ！」例文帳に追加

It was a sack of flour that I was to send home!"  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

食事をする席が設けられておらず、買った人が持ち帰る、あるいは各家庭へ出前をすることを専門とする形式の寿司屋。例文帳に追加

It is a sushi shop where there are no seats for eating and customers take sushi out, or there is a home-delivery service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サラリーマンを題材としたマンガでは、夜遅くまで外で飲み歩く亭主が、妻の機嫌を取るために寿司の折り詰めを買って帰るという姿が描かれる事もしばしばあった。例文帳に追加

Comics settling on the subject matter of office worker often showed a situation where a husband going bar-hopping until late at night bought and brought a box lunch of sushi in order to pay his court to his wife.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス