「阿弖流爲」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この主力軍は、阿弖流爲の居のあたりで前方に蝦夷軍約300を見て交戦した。例文帳に追加

These main armed forces saw and fought about 300 Emishi force forward in an area where the residence of Aterui was located.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥へ達した朝廷軍は、蝦夷側の首領阿弖流爲の根拠地である胆沢の入り口にあたる衣川村に軍を駐屯させて日を重ねていたが、5月末に桓武天皇の叱責を受けて行動を起こした。例文帳に追加

The Imperial army reached Mutsu Province and spent several days staying in Koromogawa Village at the entrance of the Isawa where the chieftain Aterui of the Emishi side was based, then after the Emperor Kanmu's reprimand, it took action at the end of June.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス