「霧・雨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

視程距離算出手段３は、霧／雨判別手段２の判別結果１５が霧である場合には、霧の場合の反射強度値・視程距離変換式を使用して視程距離１６を算出し、判別結果１５が雨である場合には、雨の場合の反射強度値・視程距離変換式を使用して視程距離１６を算出する。例文帳に追加

A visible range calculating means 3 calculates the visible range 16 by use of a reflection intensity-visible range conversion expression for fog when the judgment result 15 of the fog/rain judgment means 2 is fog, and calculates the visible range 16 by use of a reflection intensity-visible range conversion expression for rain when the judgment result 15 is rain. - 特許庁

ぼくがかれのオフィスを出たとき、空模様があやしくなり、霧雨の中、ぼくはウエスト・エッグにもどるはめになった。例文帳に追加

When I left his office the sky had turned dark and I got back to West Egg in a drizzle.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

更に、Ａ／Ｄ変換データ上の所定の閾値以上の反射信号強度のみを抽出、表示することにより、霧・雨や背景のデータを削除した画像を表示する。例文帳に追加

In addition, an image without data of fog, rain, background is displayed by extracting and by displaying only the reflected signals of intensities higher than a prescribed threshold on the A/D converted data. - 特許庁

レーザレーダの測距精度の向上、レーザ光路上に複数の目標が有る場合への対応、および霧・雨等の影響を除去したデータ（画像）の取得。例文帳に追加

To improve the distance measurement accuracy of laser radar, to cope with a case of two or more targets on a laser path, and to eliminate data (image) influence due to fog, rain, etc. - 特許庁