「鮴」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ご意見ありがとうございます。例文帳に追加

Thanks for the feedback. - Tatoeba例文

ご参加いただきありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for joining us. - Tatoeba例文

ごゆっくりご覧くださいませ。例文帳に追加

Please look around at your own leisure. - Tatoeba例文

ごゆっくりご覧くださいませ。例文帳に追加

Please take your time to look around. - Tatoeba例文

ご購入いただきありがとうござます。例文帳に追加

Thank you for your purchase. - Tatoeba例文

ご親切にありがとうございます。例文帳に追加

Thanks for being so kind. - Tatoeba例文

ごゆっくりご覧ください。例文帳に追加

Please feel free to take a look. - Tatoeba例文

ご指摘ありがとうございます。例文帳に追加

Thanks for pointing that out. - Tatoeba例文

ご指摘ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for pointing that out. - Tatoeba例文

ごじゃごじゃと(入り乱れる)例文帳に追加

to be disordered, in a jumbled manner  - EDR日英対訳辞書

入り乱れてごしゃごしゃする例文帳に追加

of many things, to be jumbled and mixed together  - EDR日英対訳辞書

ごてごて塗りたくることができる例文帳に追加

to be able to daub all over  - EDR日英対訳辞書

ごたごたと入り乱れていること例文帳に追加

the condition of being disordered  - EDR日英対訳辞書

ご幸福とご繁栄をお祈りします例文帳に追加

We wish you happiness and prosperity. - Eゲイト英和辞典

すごくいいです、ありがとうございます。例文帳に追加

It looks great thank you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

毎度ごひいきにありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your patronage.  - Tanaka Corpus

土曜日のご午後、釣りに行きますか。例文帳に追加

Would you like to go fishing on Saturday afternoon?  - Tanaka Corpus

ご招待をありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your invitation.  - Tanaka Corpus

ご搭乗ありがとうございます。例文帳に追加

Welcome aboard!  - Tanaka Corpus

ご親切誠にありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your kindness.  - Tanaka Corpus

ご親切にありがとうございます。例文帳に追加

I'm much obliged to for your kindness.  - Tanaka Corpus

ご乗車ありがとうございます。例文帳に追加

Welcome aboard!  - Tanaka Corpus

ご手配ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for making the arrangements.  - Tanaka Corpus

ご静聴ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you. - 財務省

ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for your kind attention.  - 財務省

リサイクルごみのごみ貯留施設例文帳に追加

RECYCLED REFUSE STORAGE FACILITY - 特許庁

リサイクルごみのごみ貯留施設例文帳に追加

REFUSE STORAGE FACILITY FOR RECYCLING REFUSE - 特許庁

ご清聴ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you very much.  - 経済産業省

「ご親切に、ありがとうございます。」例文帳に追加

"Really, monsieur, you are very kind."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「ご親切にありがとうございます」例文帳に追加

"Thank you kindly, sir,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

旅籠屋（はたごや）の略。例文帳に追加

Hatago is short for hatago-ya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

台所のごみ処理.例文帳に追加

garbage disposal  - 研究社 新英和中辞典

かごの中の鳥.例文帳に追加

a bird in a cage  - 研究社 新英和中辞典

ご利益があった.例文帳に追加

My prayers were answered [heard].  - 研究社 新和英中辞典

ご馳走政略例文帳に追加

feasting policy―feeding policy  - 斎藤和英大辞典

ご留任を乞う例文帳に追加

I beg you will stay  - 斎藤和英大辞典

ご留任を乞う例文帳に追加

I request you will stay.  - 斎藤和英大辞典

ご利益があった例文帳に追加

My prayer is heard.  - 斎藤和英大辞典

ご連絡ありがとうございます「メールありがとうございます」と述べる【通常の表現】 例文帳に追加

Thank you for e-mailing.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「お問い合わせありがとうございます」と言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for your inquiry.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「連絡してくれてありがとね」軽く言う【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Thanks for getting in touch with me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「教えてくださりありがとうございます」【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thanks for letting me know.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます企業が「お問い合わせありがとうございます。」のように言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for your inquiry.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございますずっと待っていた連絡がやっと来た場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Thanks for finally getting back to me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます親しい友人から連絡をもらう場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

It's good to hear from you.  - 場面別・シーン別英語表現辞典