「4 connected sleeves」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The casting apparatus 2 includes: molds 4 and 6; sleeves 10 respectively connected to the molds 4 and 6; and a plunger chip 32 for injecting a molten metal poured in between the sleeves 10 to the molds.例文帳に追加

本明細書が開示する鋳造装置２は、金型４、６と、金型４、６に接続されるスリーブ１０と、スリーブ１０内に注がれた溶融金属を金型に射出するためのプランジャチップ３２とを備える。 - 特許庁

A protective pipe 7 is connected to opening part reinforcing sleeves 3 attached to the opening parts 11 of respective manholes 1 through respective expansion joints 4.例文帳に追加

保護管７は、各マンホール１の開口部１１に設けた開口部補強スリーブ３に、それぞれ伸縮継手４を介して接続される。 - 特許庁

In an optical transmission tube 10 wherein a tubular cladding 1 is filled with a core material 2 and sealed by inserting plugs 3 into both ends of the cladding 1, and also metal sleeves 4 for fixing the plugs 3 are put on both ends of the cladding 1, the cladding 1 is enclosed in a flexible tube 5 and both ends of this flexible tube are connected with the metal sleeves 4 to be water-proof.例文帳に追加

管状のクラッド１内にコア材２を充填し、クラッド１の両端開口部に封止栓３を挿入して封止すると共に、この封止栓３を固定するための金属スリーブ４をクラッド１の両端に外嵌してなる光伝送チューブ１０において、クラッド１を可撓管５で囲み、この可撓管５の両端を金属スリーブ４に対し水密的に連結する。 - 特許庁

The sleeves 5 and 11 are housed in the box nut 14 while interposing the packing 19 between the mutual flanges 4 of the steel pipes 2a and 2b, the male screw part 8 is screwed in the female screw part 15, and the steel pipes 2a and 2b are connected in an insulated state.例文帳に追加

鋼管２ａ，２ｂのフランジ４同士の間にパッキン１９を介装しつつスリーブ５，１１を袋ナット１４内に収容し、雄ねじ部８を雌ねじ部１５にねじ込み、鋼管２ａ，２ｂを絶縁状態で連結する。 - 特許庁

In this roller chain 1, inner links 2 respectively having two parallel inner plates 4 connected with each other by two parallel connection sleeves 5, and outer links 3 respectively having two parallel outer plates 10 connected with each other by two parallel connection pins 11, are alternately arranged and connected with each other through connecting parts 12.例文帳に追加

本発明によるローラチェーン(1)は、２つの平行な連結スリーブ(5)によって互いに連結された２つの平行な内プレート(4)を有する内リンク(2)と、２つの平行な連結ピン(11)によって互いに連結された２つの平行な外プレート(10)を有する外リンク(3)と、が交互に配置され且つ連結部(12)を介して互いに連結される。 - 特許庁