例文 (9件) |
Ainomachiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Many pieces of machiya (a type of residence or store in the central part of a city) line Shin Ainomachi-dori Street. 例文帳に追加
町屋が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The southward extended portion of Shin Ainomachi-dori Street has a different name, Shin Sakaimachi-dori Street. 例文帳に追加
南の延長は新堺町通と名前が変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1914: She set up an atelier in Ainomachi-Takeyamachi. 例文帳に追加
1914年、間元町竹屋町に画室竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin Ainomachi-dori Street is a street running from north - south through Kyoto City. 例文帳に追加
新間之町通(しんあいのまちどおり)は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name, Shin Ainomachi-dori Street was given because the residents living in an area along and in the north of Marutamacih-dori Street along Ainomachi-dori Street moved to the current site which was in the east of Kamo-gawa River (and which was a newly developed area) due to the Imperial Palace's expansion in Kyoto. 例文帳に追加
京都御所の拡張により間之町通の丸太町通以北の住民が(当時新開地であった)鴨川の東の現在地に移住したためにこの名が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin Ainomachi-dori Street is a short street spanning only one block in the east of the Kamo-gawa River (in Yodo-gawa River system) between Nijo-dori Street and Niomon-dori Street in Sakyo Ward. 例文帳に追加
鴨川(淀川水系)の東、左京区の二条通と仁王門通の間の1区画のみの短い通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (9件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |