「Asian Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

national relations problems of East Asian countries 例文帳に追加

東の地域との国家関係問題 - EDR日英対訳辞書

Do you ship to Asian countries?例文帳に追加

アジアの国々に配送しますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3. Symposium for Customs Brokers in Asian Countries例文帳に追加

３．アジア通関業シンポジウム - 財務省

Need for funds in Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国における資金需要 - 財務省

(3) The expansion of the market of Asian emerging countries例文帳に追加

（3）アジア新興国市場の拡大 - 経済産業省

(A) General view of the market of Asian emerging countries例文帳に追加

① アジア新興国市場概観 - 経済産業省

Uneven impacts upon Asian countries例文帳に追加

アジア各国への不均一な影響 - 経済産業省

(B) Japan's EPAs/FTAs(a) History of Japan's EPA negotiations Japan has been negotiating bilateral and multilateral EPAs, mainly with East Asian countries.例文帳に追加

②我が国のEPA/FTA - 経済産業省

3. Global Strategies of Asian Countries例文帳に追加

3 アジア諸国のグローバル戦略 - 経済産業省

524.Of which, imports from Asian regionFrom the imports above, write the total amount of direct imports from the Asian region(25 countries and regions classified as Asia in the “Appendix II. 例文帳に追加

524 うち、アジア域内からの輸入高 - 経済産業省

How do Asian countries view the New Miyazawa Initiative? Is Japan consulting with Asian countries in implementing the New Miyazawa Initiative? 例文帳に追加

アジア諸国は新宮澤構想をどう評価していますか。 - 財務省

(East Asian countries and regions, and BRICS countries, showing high growths)例文帳に追加

（高成長を遂げる東アジア諸国・地域とBRICS諸国） - 経済産業省

＜Asian Countries and Territories (ASEAN Countries, Republic of Korea, Chinese Taipei, Hong Kong and India)＞例文帳に追加

＜アジア各国・地域（ASEAN、韓国、台湾、香港、インド）＞ - 経済産業省

Japan had more visitors from non-Asian countries than Asian countries in 2008. 例文帳に追加

２００８年の日本はアジア圏内よりもアジア圏外の旅行客の方が多かった。 - Weblio Email例文集

This would be known even in the countries of Tang, Goryeo, and Nanban (Southeast Asian countries). 例文帳に追加

これは唐・高麗・南蛮の国まで隠れもないことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Asian countries seem to have a custom similar to otoshidama.例文帳に追加

アジアの国にはお年玉に似た風習があるようです。 - 時事英語例文集

Fragrant olive is a tree commonly found in Asian countries.例文帳に追加

金木犀はアジアでよく目にすることができる樹です。 - 時事英語例文集

The imports from Asian countries have expanded recently.例文帳に追加

アジア諸国からの輸入品は近年増大している。 - Tatoeba例文

rice imported from South East Asian countries 例文帳に追加

東南アジアなどから輸入される米 - EDR日英対訳辞書

a country of the group of countries referred to as Asian NICS 例文帳に追加

アジアNICSという国家分類に属する国 - EDR日英対訳辞書

a regional cooperative organization of Southeast Asian countries, named ASEAN 例文帳に追加

アセアンという東南アジア諸国の地域協力機構 - EDR日英対訳辞書

the development of industry in Southeast Asian countries例文帳に追加

東南アジア諸国における産業の発展 - Eゲイト英和辞典

Asian countries like China, Japan, Thailand and Vietnam例文帳に追加

中国，日本，タイ，ベトナムなどのアジア諸国 - Eゲイト英和辞典

The company operates in various Asian countries.例文帳に追加

その会社はアジアの様々な国で営業している - Eゲイト英和辞典

The imports from Asian countries have expanded recently. 例文帳に追加

アジア諸国からの輸入品は近年増大している。 - Tanaka Corpus

More especially, the sale of canned coffee has remarkably increased in Southeast Asian countries. 例文帳に追加

特に東南アジアにおける販売伸張が目立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The way the old calendar is regarded in Vietnam is quite similar to China and other Asian countries. 例文帳に追加

旧暦の扱いは中国などに似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later it was also called the nanban (literally, Southeast Asian countries)-zukuri style. 例文帳に追加

後に南蛮造りとも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid- to long-term financial assistance for Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国に対する中長期の資金支援 - 財務省

Short-term financial assistance for Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国に対する短期の資金支援 - 財務省

Trade between Asian countries has been active for centuries. 例文帳に追加

アジア諸国では交易が古くから盛んでした。 - 財務省

Extending Export-Import Bank of Japan (JEXIM) loans to Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国への輸銀融資の供与 - 財務省

Extending ODA yen loan to Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国への円借款の供与 - 財務省

(b) Actual conditions of movement in labor force in East Asian countries and regions例文帳に追加

②東アジア諸国・地域の労働力移動の実態 - 経済産業省

<Actual conditions of movement in labor force in other Asian countries>例文帳に追加

（その他のアジア諸国の労働力移動の実態） - 経済産業省

(Cultural-related trade between Japan and other Asian countries becomes active)例文帳に追加

（活発化する日－アジアの文化関連財貿易） - 経済産業省

Table 2.1.39 Cultural-related exports from Japan to other Asian countries例文帳に追加

第2-1-39表　日本からアジア等への文化関連財輸出 - 経済産業省

Table 2.1.41 Cultural-related exports to Japan from other Asian countries例文帳に追加

第2-1-41表　アジア等から日本への文化関連財輸出 - 経済産業省

Figure 3.1.2 Major regulations concerning foreign investment in Asian countries and regions例文帳に追加

第3-1-2表　アジア諸国・地域の主な外資規制 - 経済産業省

Figure 3-1-11 Trends in the price convergence of Asian countries例文帳に追加

第3-1-11図　アジア各国の物価収れん動向 - 経済産業省

Figure 3-1-19 Transit time by sea to Asian countries例文帳に追加

第3-1-19図　アジア各都市への海上輸送時間 - 経済産業省

Table 3-1-1-4 Overview of Asian emerging countries/regions例文帳に追加

第3-1-1-4 表　アジア新興国・地域の概観 - 経済産業省

Figure 3-1-3-4 Change of wage index in Asian emerging countries/ regions例文帳に追加

第3-1-3-4図　アジア新興国・地域賃金指数推移 - 経済産業省

- There are various methods to rebalance in Asian countries.例文帳に追加

・アジア諸国におけるリバランスの方法は様々である。 - 経済産業省

(Increase in CO2 emissions in Asian emerging countries)例文帳に追加

（アジアの新興国における二酸化炭素排出量の拡大） - 経済産業省