Atrophicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
VACCINE PREPARATION FOR SWINE ATROPHIC RHINITIS例文帳に追加
豚の萎縮性鼻炎用ワクチン製剤 - 特許庁
On June 29, he was diagnosed with an atrophic kidney. 例文帳に追加
6月29日、萎縮腎と診断される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a liver disease called {acute atrophic hepatitis} 例文帳に追加
急性肝萎縮症という肝臓の病気 - EDR日英対訳辞書
MARKER FOR DIAGNOSING GASTRITIS, ATROPHIC GASTRITIS, OR GASTRIC CANCER例文帳に追加
胃炎、萎縮性胃炎、または胃ガンの診断用マーカー - 特許庁
To provide a manufacturing method of a medicine for swine atrophic rhinitis (AR).例文帳に追加
豚萎縮性鼻炎用薬剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a medicine for swine atrophic rhinitis comprising a recombinant dermonecrotic toxoid.例文帳に追加
組換え皮膚壊死トキソイドを含有する豚萎縮性鼻炎用薬剤を提供する。 - 特許庁
To provide a marker composition which is more effective in a new diagnosis on gastritis, atrophic gastritis, or a gastric cancer, a diagnosis method for gastritis, atrophic gastritis, or gastric cancer, and a determination method or an identification method on the seriousness of the gastritis, the presence or the absence of the atrophic gastritis, and the risk of gastric cancer.例文帳に追加
より有効な胃炎、萎縮性胃炎、または胃ガンの新規診断用マーカー組成物、胃炎、萎縮性胃炎、または胃ガンの診断方法、並びに胃炎の重度、萎縮性胃炎の有無、及び胃ガンのリスクの判別方法や識別方法を提供する。 - 特許庁
USE OF OESTROGEN IN MANUFACTURE OF COMPOSITION CONTAINING OESTROGEN FOR TREATMENT OF ATROPHIC VAGINITIS例文帳に追加
萎縮性膣炎の治療のためのエストロゲンを含有する組成物の製造におけるエストロゲンの使用 - 特許庁
LEG MOTOR FUNCTION-IMPROVING MEDICINE, LEG MUSCLE-BUILDING MEDICINE, TISSUE- ATROPHIC PAIN-REDUCING MEDICINE AND ANTI- METASTATIC BONE TUMOR AGENT例文帳に追加
下肢の運動機能改善薬、下肢の筋肉増強薬、器質萎縮性疼痛の軽減薬および抗転移性骨腫瘍剤 - 特許庁
This preparation for preventing swine AR (atrophic rhinitis) is obtained by preparing a vaccine containing a Bb (Bardetella bronchiseptica) and/or Pm (Pasteurella multocida) derived antigen and a microemulsion.例文帳に追加
Bbおよび/またはPm由来抗原ならびにマイクロエマルジョンを含有するワクチンを作製し、豚のAR予防用製剤とする。 - 特許庁
To provide a method for the type classification of Helicobacter pylori, serving to forecast whether stomach cancer or atrophic gastritis is caused or not.例文帳に追加
胃癌や、萎縮性胃炎を引き起こすか否かを予測することに役立つ、ヘリコバクター・パイロリの新規な型分類方法を提供すること。 - 特許庁
SINGLE USE OR COMBINATIONAL USE OF SEX STEROID PRECURSOR AND SELECTIVE ESTROGEN RECEPTOR MODULATOR FOR PREVENTING AND TREATING VAGINAL ATROPHY, ATROPHIC VAGINITIS AND VAGINAL DRYNESS IN POSTMENOPAUSAL WOMEN例文帳に追加
閉経後の女性における膣委縮、萎縮性膣炎および膣乾燥の予防および処置のための性ステロイド前駆体、選択的エストロゲン受容体モジュレータの単独使用あるいは併用 - 特許庁
To provide a nontoxic variant Pasteurella multocida toxin (PTM) having entirely eliminated toxic activity and keeping the immunogenicity to swine to utilize the toxin as a main component of a medicinal composition such as a vaccine for preventing swine atrophic rhinitis; and to provide a method for producing the toxin.例文帳に追加
豚萎縮性鼻炎予防用のワクチン等の医薬品組成物の主成分に利用するため、毒素活性を完全に消失し、かつ豚に対する免疫原性を保持する無毒変異型パスツレラ・ムルトシダ毒素とその製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a preventive or therapeutic agent of retinochoroidal degeneration disorders, for example, atrophic age-related macular degeneration, pigmentary retinal dystrophy, gyrate atrophy of choroid and retina, as well as retinochoroidal disorders resulting from the diseases.例文帳に追加
実質的に新生血管を伴わない網脈絡膜変性疾患、たとえば、萎縮型加齢黄斑変性、網膜色素変性症、脳回転状網膜脈絡膜萎縮症、さらにはそれらの疾患に伴う網脈絡膜障害の予防または治療剤を提供すること。 - 特許庁
Therefore, it is useful for the preventive or therapeutic agent of the retinochoroidal degeneration disorders such as atrophic age-related macular degeneration, pigmentary retinal dystrophy, gyrate atrophy of choroid and retina, as well as retinochoroidal disorders resulting from the diseases.例文帳に追加
よって、実質的に新生血管を伴わない網脈絡膜変性疾患、たとえば、萎縮型加齢黄斑変性、網膜色素変性症、脳回転状網膜脈絡膜萎縮症、さらにはそれらの疾患に伴う網脈絡膜障害の予防または治療剤として有用である。 - 特許庁
To provide a method and an agent to regulate differential ability and/or proliferation of preadipocytes for the treatment or preventive method for disappearance of adipose tissue under steatoses-related conditions including adipositas, adipose tumor, lipomatosis, cachexia or lipodystrophia without restricting them, or injury or atrophic conditions.例文帳に追加
肥満症、脂肪腫、脂肪腫症、悪液質、もしくは脂肪異栄養症を含むがそれらに限定されない脂肪症関連状態、または外傷もしくは萎縮性状態における脂肪組織の消失を治療もしくは防止するための方法における、前脂肪細胞の分化能力および/または増殖を調節するための方法および薬剤の提供。 - 特許庁
To provide an estradiol composition which has no generalized absorption of estradiol or slight generalized absorption, improves a vaginal mucous membrane, provides atrophy vaginal epithelium with a positive effect, reduces the risk of osteoporosis, gives vagina maturation, increases the ratio of a superficialness vagina cell, and can be used for treatment of atrophic vaginitis.例文帳に追加
エストラジオールの全身性吸収はないか、または全身性吸収は僅かであり、膣粘膜に改善を与え、萎縮性膣上皮に陽性効果を与え、骨粗鬆症の危険性を低下させ、膣成熟を与え、表在性膣細胞の割合を増加させ、および萎縮性膣炎の治療に使用できるエストラジオール組成物の提供。 - 特許庁
There is provided the use of a sex steroid precursor selected from the group consisting of dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, androst-5-en-3β, 17β-diol and 4-androsten-3,17-dione for producing a pharmaceutical agent treating or reducing possibility to be problems affecting the proper layer and/or muscular layer of the vaginas in postmenopausal women, wherein the problems are vaginal atrophy, atrophic vaginitis and vaginal dryness.例文帳に追加
閉経後の女性において膣の固有層および/または筋層に影響を及ぼす問題となる可能性を処置または低減するための医薬を製造するための、デヒドロエピアンドロステロン、硫酸デヒドロエピアンドロステロン、アンドロスト−5−エン−3β,17β−ジオールおよび4−アンドロステン−3,17−ジオンからなる群から選択される性ステロイド前駆体の使用であって、前記問題が膣委縮、萎縮性膣炎および膣乾燥である、使用。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

