「Baigai」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sessai MASHIYAMA made an arrangement for Tosai's funeral by sending the Confucian scholar Baigai TOTOKI to Sakai. 例文帳に追加

増山雪斎が儒官十時梅厓を堺に派遣して葬儀を取り仕切った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September, 1785, he ordered Baigai TOTOKI, jukan (official under Confucianism), to establish hanko Bunreikan (domain school, Bunreikan) and Confucius's Mausoleum. 例文帳に追加

1785年8月には儒官十時梅厓に命じて藩校文礼館を創設し、孔子廟も創設している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Baigai TOTOKI and Nanko HARUKI, feudal retainers of the domain, were discovered by Sessai for their capability as literatus. 例文帳に追加

藩士の十時梅厓や春木南湖は雪斎に文人としての力量を見込まれてスカウトされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Various distinguished writers including Shunsui RAI, Kenkado KIMURA, Baigai TOTOKI as well as Sessai MASHIYAMA and Shitoku MORITA of the Nagashima clan in Ise Province studied under Tosai. 例文帳に追加

頼春水、木村蒹葭堂、十時梅厓、伊勢国長島藩増山雪斎・森田士徳などが著名な文人がその門下となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス