「Cop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cop was shot on his beat.例文帳に追加

その警察は巡回中に撃たれた。 - Tatoeba例文

The cop was shot on his beat. 例文帳に追加

その警察は巡回中に撃たれた。 - Tanaka Corpus

COP DIRECTION DETECTING DEVICE例文帳に追加

コップの向きを検出する装置 - 特許庁

COP-SWITCHING FACILITY FOR TEXTILE MACHINERY例文帳に追加

繊維機械用のコップ交換装置 - 特許庁

"Now, get busy and call a cop," 例文帳に追加

「さ、急いでお巡りを呼びな」 - O Henry『警官と賛美歌』

"No cop for youse," 例文帳に追加

「きさまにお巡りなんぞいるもんか」 - O Henry『警官と賛美歌』

Why don't you call a cop? 例文帳に追加

なんでお巡りを呼ばない？ - O Henry『警官と賛美歌』

The good cop/bad cop tactic is a negotiation technique.例文帳に追加

良い警官悪い警官戦術は、交渉テクニックの一つです。 - Weblio英語基本例文集

On the other hand, in Conference of Parties (COP), increase-decrease rates relative to the reference year of United Nations Framework Convention on Climate Change are often indicated. 例文帳に追加

一方、締約国会議(COP)では条約の基準年を用いた増減率が提示されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To determine the manufacturing condition of a wafer having a desired COP free depth in a short time and at a low cost.例文帳に追加

所望のCOPフリー深さを有するウェーハの製造条件を短時間かつ低コストで決定する。 - 特許庁

He was a wanted cop-killer. 例文帳に追加

彼は指名手配中の警官殺しだった。 - Weblio英語基本例文集

Quitting the race like that was a cop‐out. 例文帳に追加

あんな風にレースを放棄したのは卑怯だ. - 研究社 新英和中辞典

Dan discovered that Matt was a corrupt cop.例文帳に追加

ダンはマットが汚職警官であることに気付いた。 - Tatoeba例文

a real cop would get physical 例文帳に追加

本当の警官は力任せになるだろう - 日本語WordNet

She defied her parents to become a cop.例文帳に追加

彼女は両親に楯突いて、警察官になった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

COP 15 started on Dec. 7 in Denmark. 例文帳に追加

COP15は12月７日にデンマークで始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

SPECIFYING METHOD FOR SPINNING POSITION OF COP例文帳に追加

コップの紡糸位置を特定する方法 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING ORIENTATION OF COP例文帳に追加

コップの配向を検知するための装置 - 特許庁

Thus, an SOI substrate 27 having a single crystalline silicon layer (SOI layer) containing highly-reduced defects such as COP can be obtained on the BOX layer 25.例文帳に追加

こうしてBOX層25上に、COP等の欠陥の非常に低減された単結晶シリコン層（SOI層）26を有するSOI基板27が得られる。 - 特許庁

To provide a cycloolefin polymer (COP) structure having a large number of minute holes in the surface thereof, and a method for producing the COP structure.例文帳に追加

表面に多数の微小穴を有するシクロオレフィンポリマー（ＣＯＰ）構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, a COP value (Ct) of a point corresponding to an exterior ambient temperature (To) on the specified COP characteristic curve is obtained.例文帳に追加

さらに、特定ＣＯＰ特性曲線上の室外機周辺温度（Ｔｏ）に対応する点のＣＯＰ値（Ｃｔ）を求める。 - 特許庁

To improve both of COP in a direct heating operation and COP in a high-temperature hot water storage operation, in a heat pump type hot water supply heating device.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯暖房装置において、直暖運転時におけるＣＯＰと、高温貯湯運転時におけるＣＯＰとを共に高める。 - 特許庁

Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.例文帳に追加

忙しいからその仕事ができないというのは単なる言い逃れじゃないか。 - Tatoeba例文

The cop went through his pockets, but found nothing.例文帳に追加

警察官は彼のポケットを調べたが、何も見つからなかった。 - Tatoeba例文

the culprit started to run and the cop took off in pursuit 例文帳に追加

その罪人は逃げたために、巡査は追いかけようとその場を立ち去った - 日本語WordNet

Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out. 例文帳に追加

忙しいからその仕事ができないというのは単なる言い逃れじゃないか。 - Tanaka Corpus

The cop went through his pockets, but found nothing. 例文帳に追加

警察官は彼のポケットを調べたが、何も見つからなかった。 - Tanaka Corpus

Torimonocho (cop stories rewarding good and punishing evil); the majority of jidaigeki made for television are torimonocho. 例文帳に追加

捕物帖（勧善懲悪）もの：テレビの時代劇は、これが主流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a chemical heat pump capable of obtaining high COP.例文帳に追加

高いＣＯＰを得ることが可能なケミカルヒートポンプを提供すること。 - 特許庁

JUDGING METHOD OF COP OCCURRENCE FACTOR OF SINGLE CRYSTAL SILICON WAFER例文帳に追加

単結晶シリコンウェーハのＣＯＰ発生要因の判定方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING REMAINING THREAD IN SPINNING COP WINDING TUBE AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

紡績コップ巻管における残糸を検知する方法と装置 - 特許庁

To improve COP, by improving seizure yield strength in an end surface of a piston.例文帳に追加

ピストンの端面の焼付き耐力を向上させ、ＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

DEVICE FOR FEEDING COP TO WINDING PART OF AUTOMATIC WINDING MACHINE例文帳に追加

自動巻き上げ機の巻き上げ箇所にコップを供給するための装置 - 特許庁

DRY TYPE EVAPORATOR, AND METHOD FOR IMPROVING COP OF EXISTING DRY TYPE EVAPORATOR例文帳に追加

乾式蒸発器及び既設乾式蒸発器のＣＯＰ改善方法 - 特許庁

To improve the coefficient of performance COP of an absorption refrigerating machine.例文帳に追加

吸収式冷凍機の成績係数ＣＯＰを向上させる。 - 特許庁

To improve COP (coefficiency of performance) of a car air-conditioner, etc.例文帳に追加

カーエアコン等のＣＯＰ（冷凍サイクル効率）を向上させること。 - 特許庁

As a result, operation is performed at COP approximate to ideal conditions.例文帳に追加

その結果、理想条件の近いＣＯＰでの運転がなされる。 - 特許庁

To improve COP along basic technical problems of an absorption refrigerator.例文帳に追加

吸収冷凍機の基本的な技術課題に沿って、ＣＯＰの向上を図る。 - 特許庁

To contrive improvement of COP in a refrigerating apparatus conducting an air cycle.例文帳に追加

空気サイクルを行う冷凍装置においてＣＯＰの向上を図る。 - 特許庁

I'd have spoke to you sooner, but the cop was watching." 例文帳に追加

あたしはすぐにでも話したかったんだけど、お巡りが見てたもんだから」 - O Henry『警官と賛美歌』

It was the third session of the Conference of Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP) which had been held each year since the UN Framework Convention on Climate Change came into effect, and is also commonly referred to as the Kyoto Conference, the Kyoto Conference to stop global warming, and the COP3. 例文帳に追加

気候変動枠組条約の発効以来、毎年開かれている気候変動枠組条約締約国会議(COP)(COP)の第3回目の会合であり、通称、京都会議、地球温暖化防止京都会議、COP3（コップスリー）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance its periodic output by improving a device having a device for optically scanning a cop and an evaluating device for evaluating a scanning process, in the device for directing orientation of the cop, particularly, a spinning cop.例文帳に追加

コップ、特に紡績コップの配向を検知するための装置であって、コップの光学的な走査を行なう装置と走査過程を評価するための評価装置とを有する装置を改善してその周期出力を高めることである。 - 特許庁

The low COP electric power quantity calculation part 45b calculates the low COP electric power consumption that is the electric power quantity consumed when the air conditioners 10a, 10e are operated at a COP lower than or equal to a predetermined value on the basis of the operation data.例文帳に追加

低ＣＯＰ電力量算出部４５ｂは、運転データに基づいて、空調機１０ａ，１０ｅが所定値以下のＣＯＰで運転していた時に消費した電力量である低ＣＯＰ消費電力量を求める。 - 特許庁

The method for producing the COP structure includes: a solution preparation process of preparing a polymer solution where a COP is dissolved in a mixed solvent of an aromatic hydrocarbon solvent and N, N-dialkylformamide (DMF); and a formation process of forming the COP structure from the polymer solution.例文帳に追加

本発明に係るＣＯＰ構造体製造方法は、芳香族炭化水素溶剤とＮ，Ｎ−ジアルキルホルムアミド（ＤＭＦ）との混合溶媒にＣＯＰが溶解したポリマー溶液を用意する溶液調製工程と、該ポリマー溶液からＣＯＰ構造体を形成する成形工程とを含む。 - 特許庁

COP in the second water heat exchanger 22 for heating the intermediate temperature water to high-temperature water is relatively low, but COP in the first water heat exchanger 12 for heating the low-temperature water to the intermediate temperature water is extremely high, thus improving COP as an entire heat pump.例文帳に追加

中温水を高温水に加熱する第２水熱交換器２２におけるＣＯＰは比較的低いものの、低温水を中温水に加熱する第１水熱交換器１２におけるＣＯＰは極めて高く、そのため、ヒートポンプ全体としてのＣＯＰが向上する。 - 特許庁