「Head Office」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a head [branch] office 例文帳に追加

本[支]社. - 研究社 新英和中辞典

the chief of a bureau―the head of an office 例文帳に追加

局長 - 斎藤和英大辞典

head office, branch offices 例文帳に追加

本店、支店 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Head office, Lopro Corporation 例文帳に追加

ロプロ本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head of the office clerk 例文帳に追加

寺務長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head Office Factory 例文帳に追加

本社工場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the head of a revenue office 例文帳に追加

税務所長 - 斎藤和英大辞典

Head Office or Other LANA-1. 例文帳に追加

21-2. 本社 LAN や他の LAN - FreeBSD

The head office of Kyocera Corporation 例文帳に追加

京セラ本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head of the temple office 例文帳に追加

宗務総長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiga Head Office (Main Hall) 例文帳に追加

滋賀本部（本館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omron Corp. Head Office 例文帳に追加

オムロン本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wacoal Holdings Corp. Head Office 例文帳に追加

ワコール本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head office in Sapporo City. 例文帳に追加

本店札幌市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subject: Transfer to head office例文帳に追加

題：本社への異動 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The head-office is quartered in Tokyo. 例文帳に追加

本部を東京に置く - 斎藤和英大辞典

Head Office and Branch Offices, etc. 例文帳に追加

本店及び支店等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the location of the head office; 例文帳に追加

三　本店の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Relocation of Head Office 例文帳に追加

本店移転の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The head office of Murata Machinery, Ltd. 例文帳に追加

村田機械本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head office of Nippon Shinyaku Co., Ltd. 例文帳に追加

日本新薬本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Panasonic head office 例文帳に追加

パナソニック本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHP Interface Kyoto Head Office 例文帳に追加

PHP研究所本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hokuetsu Bank, Ltd., Head Office 例文帳に追加

北越銀行本店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taiko Bank, Ltd., Head Office 例文帳に追加

大光銀行本店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Echigo Kotsu Head office (third floor) 例文帳に追加

越後交通本社（3階） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nippon Shinyaku Co., Ltd., Head Office 例文帳に追加

日本新薬本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HORIBA, Ltd., Head Office 例文帳に追加

堀場製作所本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keihan Bus Co., Ltd. head office 例文帳に追加

京阪バス本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murata Machinery Ltd., Head Office 例文帳に追加

村田機械本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Head office only in Toyohara. 例文帳に追加

本店豊原のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Location of the head office, etc. 例文帳に追加

本店等の所在地 - 金融庁

Please write the address of your company's head office or head branch. When the address of the head office differs from the address indicated in the registration, write the address and the postal code of the office that is actually functioning as the head office. 例文帳に追加

本社又は本店の所在地及び郵便番号を記入してください。 - 経済産業省

Because the head office said so.例文帳に追加

上がそう言ったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the head office. huh?例文帳に追加

事務局なんです。 はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Office for head of temple office (A manager of the office is placed) 例文帳に追加

総長公室(総長公室長を置く) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) the location of office, head office, branch office and any other business office; and 例文帳に追加

二　事務所又は本店、支店その他の営業所の所在の場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The head office of SG Holdings Co., Ltd.; the head office/Kyoto office of Sagawa Express Co., Ltd. 例文帳に追加

SGホールディングス本社、佐川急便本社・京都店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) name and location of the head office, and other business office or office; 例文帳に追加

五　本店その他の営業所又は事務所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I stop by the head office on my way to the office. 例文帳に追加

私は事務所に行く途中に本社へ寄る。 - Weblio Email例文集

She was transferred from the head office to a branch office last month.例文帳に追加

彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。 - Tatoeba例文

She was transferred from the head office to a branch office last month. 例文帳に追加

彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。 - Tanaka Corpus

(c) the location of the head office or the principal office; 例文帳に追加

ハ　本店又は主たる事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Location of head office or principal office. 例文帳に追加

五　本店又は主たる事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submission of Closing Financial Statements of Head Office or Principal Office 例文帳に追加

本店又は主たる事務所の決算書類の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム