a gradual increase in population例文帳に追加
人口の漸増 - Eゲイト英和辞典
the rate of population increase例文帳に追加
人口増加率 - Eゲイト英和辞典
increase the likelihood of 例文帳に追加
可能性を増やす - 日本語WordNet
They increase creativity例文帳に追加
創造力を高め、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
increase the click through 例文帳に追加
クリック率を上げる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
an increase in rate of change 例文帳に追加
変化率の増加 - 日本語WordNet
①Increase of violations of the Act例文帳に追加
①法違反の増加 - 厚生労働省
Increase of violations of the Act例文帳に追加
法違反の増加 - 厚生労働省
increase proportionally 例文帳に追加
比例的に増加する - 日本語WordNet
increase by a factor of two 例文帳に追加
2倍に増加する - 日本語WordNet
to increase efficiency of ~ 例文帳に追加
~の効率を高める - コンピューター用語辞典
to improve(increase) reliability 例文帳に追加
信頼性を上げる - コンピューター用語辞典
the amount of a price increase 例文帳に追加
価格の増加分 - EDR日英対訳辞書
RESISTANCE INCREASE TYPE SENSOR例文帳に追加
抵抗増加型センサ - 特許庁
And increase its mobility.例文帳に追加
機動性をアップする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the rate of increase of population 例文帳に追加
人口増殖率 - 斎藤和英大辞典
to increase the national wealth 例文帳に追加
国富を増進する - 斎藤和英大辞典
to increase the efficiency 例文帳に追加
能率を増進する - 斎藤和英大辞典
the increase in unemployment 例文帳に追加
失業者の増大 - 日本語WordNet
increase by a factor of four 例文帳に追加
係数4での増加 - 日本語WordNet
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



