「Ichinoshin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ichinoshin HARA (warrior of Mito-han Clan, vassal of Hitotsubashi Family) 例文帳に追加

原市之進（水戸藩の藩士・一橋徳川家家臣） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1852, he became chugen (a rank below common soldier) for Ukon ARIMA, Karo (chief retainer), after serving Ichinoshin OGURA, a feudal retainer. 例文帳に追加

1852年、藩士小倉一之進に仕えた後、家老有馬右近の中間となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September of the same year, he formed the Mitate party with Ichinoshin ODA and Yajiro SHINAGAWA, fighting hard in the Shimonoseki War as Assitant Deputy General, however, the Choshu Domain was defeated. 例文帳に追加

同年8月、大田市之進、品川弥二郎らと御楯隊を創設し、軍監となって下関戦争で奮戦するも長州藩は敗北した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However because the need to be in Europe for direct negotiations arose, at the end of the year Montblanc returned to France with students, Masana MAEDA and Kosuke OHORI (a.k.a Ichinoshin OTA). 例文帳に追加

しかし、ヨーロッパにいて直接交渉の必要があり、年末に、留学生の前田正名と御堀耕助（大田市之進）を伴ってフランスへ帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス