| 例文 |
Kemanを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
threadlike lines called Keman Suji 例文帳に追加
毛万筋という竪縞模様 - EDR日英対訳辞書
Three pieces of Kondo Renge Karakusamon Sukashibori Keman (Buddhist floral decorations) 例文帳に追加
金銅蓮華唐草文透彫華鬘（けまん）3面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kondo Sukashibori Keman (gilt bronze Buddhist floral decorations with open sculpture work) -The year 1243 is incribed in the 5 faces gilt bronze keman with open sculpture work 例文帳に追加
金銅透彫華鬘（こんどうすかしぼりけまん）1面-寛元元年（1243年）銘 附金銅透彫華鬘5面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Shobonenjo-kyo Sutra, it is translated into Keman-Ashura-o. 例文帳に追加
正法念処経では華鬘（けまん）阿修羅王と訳される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former is said to be the one of fine arts, the representative work of Kakebotoke (hanging plaque Buddha) in the Heian period, and the latter is the greatest work of Japanese keman (Buddhist floral decorations). 例文帳に追加
前者は平安時代の懸仏の代表作といわれる名品であり、後者もまた日本の華鬘のなかでも最高傑作といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kondo Shaka Nyorai zo mishotai" (an important cultural property) possessed by Chuson-ji Temple Enjo-in that partly represents the thoughts of syncretization of Shinto with Buddhism and "Kondo-Keman" (a national treasure, possessed by Konjiki-in Temple) are some of the casting products. 例文帳に追加
鋳造品では、中尊寺円乗院所蔵品として神仏習合思想を端的に示す『金銅釈迦如来像御正体』（重要文化財）、金色堂内陣長押に掛けられた『金銅華鬘』（国宝。金色院蔵）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
