「Ministry of Trade and Industry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ministry of Economy, Trade and Industry (METI)例文帳に追加

外務省・経済産業省 - 経済産業省

<Ministry of Economy, Trade and Industry> 例文帳に追加

＜経済産業省 ＨＰ＞ - 経済産業省

【Cooperation with the Ministry of Economy, Trade and Industry】例文帳に追加

【経済産業省と連携】 - 厚生労働省

Reliance on Ordinances of the Ministry of the Environment or the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

環境省令・経済産業省令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

76 Ministry of Economy, Trade and Industry (2009) ?2009 White Paper on International Economy and Trade?例文帳に追加

76　経済産業省（2009）『通商白書2009』。 - 経済産業省

81 Ministry of Economy, Trade and Industry (2006) ?White Paper on International Economy and Trade?例文帳に追加

81　経済産業省（2006）『通商白書』。 - 経済産業省

Ministry of Economy, Trade and Industry White Paper on International Economy and Trade 2013 [Outline] 例文帳に追加

経済産業省平成２５年版通商白書 - 経済産業省

20 "Unfair Trade Report 2011" Ministry of Economy, Trade and Industry"例文帳に追加

20 「 2011年版不公正貿易報告書」（経済産業省）。 - 経済産業省

Ministry of Economy, Trade and Industry Ministry of Health, Labour and Welfare Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology例文帳に追加

経済産業省・厚生労働省・文部科学省 - 経済産業省

Guideline is posted in Home Page of Ministry of Economy, Trade and Industry;http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html例文帳に追加

ガイドラインは、経済産業省のホームページに掲載。http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html - 経済産業省

Partial Revision of the Act for Establishment of the Ministry of International Trade and Industry 例文帳に追加

通商産業省設置法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of Order for Organization of Ministry of International Trade and Industry 例文帳に追加

通商産業省組織令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Response Measures of Japan (Reconstruction Measures of the Ministry of Economy, Trade and Industry: METI)例文帳に追加

我が国の対応策（経済産業の復興対策） - 経済産業省

2 Joint statement between Ministry of Economy, Trade and Industry and the China's Ministry of Commerce(May 21)例文帳に追加

2 経済産業省と中国・商務部との共同文書（5月21日） - 経済産業省

Source: The Break-down list of shipment of the mining industry (The Ministry of Industry, Trade and Economy)例文帳に追加

資料：経済産業省「鉱工業出荷内訳表」から作成。 - 経済産業省

Delegation to the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

経済産業省令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Other matters pursuant to the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; 例文帳に追加

六　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other matters as required in the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; 例文帳に追加

五　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

四　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Census of Manufactures例文帳に追加

(1)経済産業省「工業統計表」 - 経済産業省

33 "Impulse of knowledge Recombination" (Ministry of Economy, Trade and Industry (2010))例文帳に追加

33 経済産業省（2010）「知識組替えの衝撃」。 - 経済産業省

Source: Reproduced from the website of the Ministry of Economy, Trade and Industry.例文帳に追加

資料：経済産業省ホームページから転載。 - 経済産業省

Source: Compiled from the data of Ministry of Economy, Trade and Industry publication data.例文帳に追加

資料：経済産業省公表資料から作成。 - 経済産業省

(1) Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Census of Manufactures例文帳に追加

（1）経済産業省「工業統計表」 - 経済産業省

an administrative organization in Japan called the Ministry of International Trade and Industry 例文帳に追加

通商産業省という行政機関 - EDR日英対訳辞書

a building in Japan called the Ministry of International Trade and Industry Building 例文帳に追加

通商産業省という建物 - EDR日英対訳辞書

For Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

日本国経済産業省のために - 経済産業省

“METI” refers to Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

“ＭＥＴＩ”は日本国経済産業省を意味する。 - 経済産業省

Source: Compiled by the Ministry of Economy, Trade and Industry from various sources.例文帳に追加

（資料）各種資料から経済産業省作成。 - 経済産業省

October 2011 Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

平成２３年１０月 経済産業省 - 経済産業省

Source: Prepared by the Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

資料：経済産業省にて作成。 - 経済産業省

Source: Prepared by the Ministry of Economy, Trade and Industry based on various materials.例文帳に追加

資料：各種資料から経済産業省にて作成。 - 経済産業省

June ２００９Trade Policy Bureau Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

２００９年６月 経済産業省通商政策局 - 経済産業省

Source: Compiled by the Ministry of Economy, Trade, and Industry from various news reports etc. 例文帳に追加

出所：各種報道等より経済産業省作成 - 経済産業省

Aug.2008 Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) 例文帳に追加

平成２０年８月経済産業省 - 経済産業省

Ministry of Economy, Trade and Industry METI例文帳に追加

経 済 産 業 省経済産業省 - 経済産業省

Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

経済産業省資経済産業省 - 経済産業省

August 2011 Policy Planning and Research Office, Trade Policy Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

２０１１年８月経済産業省通商政策局企画調査室 - 経済産業省

July 2012 Policy Planning and Research Office, Trade Policy Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

２０１２年7月 経済産業省通商政策局 企画調査室 - 経済産業省

Trade Policy Bureau Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

通商政策局国際法務室・通商機構部国際経済紛争対策室 - 経済産業省

“Both ministries” means Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry and the Ministry of Economic Development and Trade of the Russian Federation. 例文帳に追加

“両省”は日本国経済産業省とロシア連邦経済発展貿易省を意味する。 - 経済産業省

(2) In this Act, an ordinance of the competent ministry shall be an Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries or an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２　この法律において主務省令は、農林水産省令、経済産業省令とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In this Act, an ordinance of the competent ministry shall be an Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries or an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２ この法律において主務省令は、農林水産省令、経済産業省令とする。 - 経済産業省

By Ministry of Economy, Trade and Industry, "Policy initiatives under the Ministry of Economy, Trade and Industry's reports of unfair trade" (published on April 1, 2010).例文帳に追加

経済産業省「不公正貿易報告書を受けた経済産業省の取組方針」（2010年4 月1 日公表）。 - 経済産業省

Article 13 As it pertains to the Institute, the competent minister, competent ministry, and Ordinance of the competent ministry in the Act on General Rules shall refer to the Minister of Economy, Trade and Industry, Ministry of Economy, Trade and Industry, and Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, respectively. 例文帳に追加

第十三条　研究所に係る通則法における主務大臣、主務省及び主務省令は、それぞれ経済産業大臣、経済産業省及び経済産業省令とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム