| 例文 (289件) |
Miyagi Prefectureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 289件
Miyagi Prefecture 例文帳に追加
宮城県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
● Miyagi Prefecture 例文帳に追加
○宮城県 - 経済産業省
Mono-cha (Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
桃生茶（宮城県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kesennuma Port (Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
-気仙沼漁港（宮城県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyagi Prefecture (branching cultivation) 例文帳に追加
宮城県（軟白栽培） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Matsushima: Archipelago centering on Matsushima-machi, Miyagi County, Miyagi Prefecture 例文帳に追加
松島…宮城県宮城郡松島町を中心とした多島海 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-yama (Matsushima-cho) - It is located in Matsushima-cho, Miyagi County, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
愛宕山(松島町)-宮城県宮城郡松島町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm from Miyagi prefecture.例文帳に追加
私の出身は宮城県です。 - Weblio Email例文集
The first conference (August 1996) Sendai City, Miyagi Prefecture 例文帳に追加
第1回（1996年8月）宮城県仙台市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakusan-jinja Shrine (Kannari-cho, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
白山神社（宮城県金成町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sendai Tanabata (the tanabata festival in Sendai) (Sendai City, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
仙台七夕（宮城県仙台市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2 - Tomari (Ohara) fishing port (Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
第2位-泊（大原）漁港（宮城県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5 - Kitakami fishing port (Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
第5位-北上漁港（宮城県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Graveyard of the Tamura clan (Shiroishi City, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
田村氏墓所（宮城県白石市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iwadeyama Castle (Osaki City, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
岩出山城（宮城県大崎市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiraishi Castle (Shiroishi City, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
白石城（宮城県白石市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A magnitude 1 earthquake was observed in Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
宮城県で震度１を観測する - 京大-NICT 日英中基本文データ
In 1894, he made lectures traveling around Miyagi Prefecture, Toyama Prefecture and Wakayama Prefecture. 例文帳に追加
1894年 宮城県・富山県・和歌山県で巡回演説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Act is applied in all municipalities in Iwate Prefecture, Miyagi Prefecture, and Fukushima Prefecture.例文帳に追加
岩手県、宮城県、福島県は全市町村に適用 - 厚生労働省
Aomori Prefecture, Fukushima Prefecture, Iwasaki Prefecture, Mizusawa Prefecture, Iwate Prefecture, Akita Prefecture, Yamagata Prefecture, Miyagi Prefecture 例文帳に追加
青森県、福島県、磐前県、水沢県、岩手県、秋田県、山形県、宮城県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1890, he made lectures traveling around Aichi Prefecture, Miyagi Prefecture, Fukushima prefecture and Ehime Prefecture. 例文帳に追加
1890年 愛知県・宮城県・福島県・愛媛県で巡回演説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is made from green soybeans and is a specialty of Miyagi Prefecture and Yamagata Prefecture. 例文帳に追加
-枝豆の餡、宮城県と山形県の郷土料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her hometown is Sendai city, Miyagi prefecture. 例文帳に追加
彼女の出身地は、宮城県、仙台市です。 - Weblio Email例文集
He has been returned member of the Diet for Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
彼は宮城県の代議士に選挙された - 斎藤和英大辞典
Akiu Rice Planting Dance (May 04, 1976, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
秋保の田植踊（1976年5月4日宮城県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, Miyagi Prefecture leads Japan in the consumption of kamaboko. 例文帳に追加
また、蒲鉾の消費量が最も多いのも宮城県である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sankakkei (triangular) aburaage produced in the region of Mt.Jogi, in Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
宮城県の定義山（じょうぎさん）の三角形油揚げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a traditional foodstuff of the Tome region of Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
宮城県登米地方の伝統食材。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amattare Udon is made in Zao-machi, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
宮城県蔵王町で作られているうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyagikyo Distillery (Sendai City, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
宮城峡蒸溜所（宮城県仙台市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-yama (Sendai City) - It is located in Taihaku Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
愛宕山(仙台市)-宮城県仙台市太白区にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-yama (Monou-cho, Ishinomaki City) - It is located in Ishinomaki City, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
愛宕山(石巻市桃生町)-宮城県石巻市にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-yama (Watari-cho) - It is located in Watari-cho, Watari County, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
愛宕山(亘理町)-宮城県亘理郡亘理町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-yama (Osato-cho) - It is located in Osato-cho, Kurokawa County, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
愛宕山(大郷町)-宮城県黒川郡大郷町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Atago-yama (Shikama-cho) - It is located in Shikama-cho, Kami County, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加
愛宕山(色麻町)-宮城県加美郡色麻町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takekoma-jinja Shrine (Iwanuma City, Miyagi Prefecture): Fushimi and Kasama 例文帳に追加
竹駒神社（宮城県岩沼市）-伏見、笠間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yaotome (Izumi Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
八乙女(仙台市)（宮城県仙台市泉区(仙台市)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arasawa-jinja Shrine (Minamisanriku-cho, Motoyoshi-gun, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
荒沢神社（宮城県本吉郡南三陸町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokura-jinja Shrine (Minamisanriku-cho, Motoyoshi-gun, Miyagi Prefecture) 例文帳に追加
戸倉神社（宮城県本吉郡南三陸町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The case of Karakuwa-cho, Kesennuma City, Miyagi Prefecture is as follows. 例文帳に追加
宮城県気仙沼市唐桑町の例は次のとおり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (289件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
