986万例文収録!

「NSA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NSAを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14



例文

On the other hand, if NSA endorses a weak cryptographic system and is discovered, it will get a terrible black eye.例文帳に追加

一方で、もし NSA が弱い暗号システムを推薦して、それがばれたら、ぼこぼこにされることになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In recent years NSA has tried, without success, to get the technical community to use classified, NSA-designed encryption algorithms such as Skipjack, without letting the users subject these algorithms to public scrutiny.例文帳に追加

最近ではNSAは、SkipjackのようなNSA設計の機密になった暗号化アルゴリズムを技術コミュニティに使わせようとしたが、ユーザにそのアルゴリズムを公開検討する機会を与えなかったので失敗している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

NSA doesn't want a strong cryptosystem as a national standard, because it is afraid of not being able to read the messages.例文帳に追加

NSA は、メッセージが読めなくなるといやだから、強い暗号システムを全国標準規格にしたくないんだな。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The reason that the AES is tardy is because the NSA is believed to have blocked previous attempts to begin the process over the last decade.例文帳に追加

AESが遅々としている理由というのは、NSAが過去10年に、このプロセスを始めようとしたときにかならずそれをつぶしてきたからだ、と言われている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The NSA link may include an arbiter directly connected to the NIC and a storage controller.例文帳に追加

NSAリンクは、NIC及びストレージ・コントローラと直接接続するアービターを含んでもよい。 - 特許庁

Only after this effort failed did they permit the National Institute of Standards and Technology to begin the AES standardization process.例文帳に追加

これが失敗したので、やっとNSAもNational Institute of Standards and TechnologyがAES標準化プロセスを開始するのを認めた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Great deference has been paid to the perspective and experience of the National Security Agency and Federal Bureau of Investigation in these debates.例文帳に追加

こうした論争においては、National Security Agency (NSA)と Federal Bureau of Investigation(FBI)の見解と経験がきわめて重視されてきた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

There are practical limits to the key sizes which can be cracked by brute-force searching, but since NSA deliberately limited the key size of DES to 56 bits, back in the 1970's when it was designed, DES is crackable by brute force.例文帳に追加

ばか力探索方式でクラックできる鍵のサイズには、現実的に考えれば限界はあるけれど、DESが設計された1970年代に、NSAは意図的にDESの鍵のサイズを56ビットに制限したので、DESはばか力方式でクラックできる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

For example, between the 1970s and early 1990s, NSA actually did threaten people with prosecution if they published certain scientific papers, or put them into libraries.例文帳に追加

たとえば、1970年代から1980年代初期にかけて、ある種の科学論文を刊行したり、それを図書館においたりした研究者にたいして、NSAは刑事訴訟をちらつかせて脅しをかけている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The first support part 3gs protrudes in partial contact with a first face NSa at the front end side of the pawl 5.例文帳に追加

第1支持部3gsは、固定爪5の先端側であって第1面NSaに部分的に接触した状態で突設されている。 - 特許庁


A sense amplifier driver NSAD constituted of (n) channel transistors is arranged between a local data transfer gate LDQG and a sense amplifier NSA.例文帳に追加

nチャネルトランジスタにより構成されたセンスアンプドライバNSADはローカルデータ転送ゲートLDQGとセンスアンプNSAの相互間に配置されている。 - 特許庁

An NSA link supports a Remote Direct Memory Access (RDMA) for providing a remote entity to a linear "memory view" of the semiconductor storage.例文帳に追加

NSAリンクは、半導体ストレージのリニアな「メモリビュー」にリモート・エンティティーを提供するために、リモート・ダイレクト・メモリ・アクセス(RDMA)をサポートする。 - 特許庁

A first part 5a of the pawl 5 is provided with a through part 5at penetrating the first face NSa and the second face NSb for lowering the rigidity of the pawl 5.例文帳に追加

また、固定爪5の第1部分5aには、第1面NSaおよび第2面NSbを貫通する貫通部5atが設けられており、固定爪5の剛性が下げられている。 - 特許庁

例文

An NMOS sense-amplifier NSA is arranged in the p-type well PW 1, a PMOS sense-amplifier PSA and a changeover switch circuit Phit 1 are arranged in one of the n-type wells NWB 1, a bit line equalizing circuit EQL and a changeover switch circuit Phit 2 are arranged in the other n-type well NWB 2.例文帳に追加

p型ウェルPW1にNMOSセンスアンプNSAが配置され、一方のn型ウェルNWB1にPMOSセンスアンプPSAと切り替えスイッチ回路Phit1が配置され、他方のn型ウェルNWB2にビット線イコライズ回路EQLと切り替えスイッチ回路Phit2が配置される。 - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS