「Oxalyl fluoride」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After or as a mixture of an alkali metal fluoride and an aprotic solvent is treated with ultrasonic waves, oxalyl chloride is allowed to react with the alkali metal fluoride to produce oxalyl fluoride.例文帳に追加

アルカリ金属フッ化物と非プロトン性溶媒の混合物を超音波処理した後または超音波処理しながらオギザリルクロライドと反応させ、オギザリルフロライドを製造する。 - 特許庁

The oxalyl fluoride is produced by carrying out the reaction between hydrofluoric acid alkali metal fluoride and oxalyl chloride in an aprotic solvent.例文帳に追加

フッ化水素酸性アルカリ金属フッ化物とオギザリルクロライドを非プロトン性溶媒中で反応させることによりオギザリルフロライドを製造する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and simply producing oxalyl fluoride by reaction of oxalyl chloride with an alkali metal fluoride in an aprotic solvent.例文帳に追加

オギザリルクロライドを非プロトン性溶媒中でアルカリ金属フッ化物と反応させることによりオギザリルフロライドを製造するに際して、オギザリルフロライドを収率よく簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, oxalyl fluoride can be simply produced in high yield by treating the reaction mixture with ultrasonic waves, even when the alkali metal fluoride has relatively large particle sizes.例文帳に追加

この際、超音波処理を行うことにより、比較的粒子径の大きいアルカリ金属フッ化物をオギザリルクロライドと反応させる場合にも、オギザリルフロライドを収率よく簡便に製造することができる。 - 特許庁

In this case, oxalyl chloride is reacted with hydrofluoride-acidic alkali metal fluoride, after or while a mixture of the alkali metal fluoride and an aprotic solvent is treated with ultrasonic waves.例文帳に追加

この際、フッ化水素酸性アルカリ金属フッ化物と非プロトン性溶媒の混合物を超音波処理した後または超音波処理しながらオギザリルクロライドと反応させることもできる。 - 特許庁