「Please call back.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please tell him to call me when he gets back. 例文帳に追加

彼が戻ってきたら、私に電話するように伝えてください。 - Weblio Email例文集

Please tell her to call me back.例文帳に追加

お電話して下さいと、お伝えいただけますか。 - Tatoeba例文

Would you please call him back later?例文帳に追加

後ほどおかけ直しいただけないでしょうか？ - Tatoeba例文

Please tell her to call me back. 例文帳に追加

お電話して下さいと、お伝えいただけますか。 - Tanaka Corpus

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please." 例文帳に追加

「帰り次第、こちらがお電話させましょうか」「お願いします」 - Tanaka Corpus

Could you please tell her to give me a call back? 例文帳に追加

あなたは彼女に折り返し電話するように言ってくださいますか。 - Weblio Email例文集

Could you please tell her to call me back?例文帳に追加

あなたは彼女に折り返し私に電話してくれるよう伝えてくださいませんか。 - Weblio Email例文集

If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.例文帳に追加

万一彼から電話があったら、１時間で帰ってくると伝えてください。 - Tatoeba例文

Please hang up and the operator will call you back.例文帳に追加

電話を切ってお待ち下さい。すぐにオペレーターからお電話します。 - Tatoeba例文

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."例文帳に追加

「帰り次第、こちらからお電話させましょうか」「お願いします」 - Tatoeba例文

If he should call me, please tell him I'll be back in an hour. 例文帳に追加

万一彼から電話があったら、１時間で帰ってくると伝えてください。 - Tanaka Corpus

Please hang up and the operator will call you back. 例文帳に追加

電話を切ってお待ち下さい。すぐにオペレーターからお電話します。 - Tanaka Corpus

The 'Bon goya gyoji' (an event at a hut in the Bon season) 'Kitone' (a call made to the deceased, meaning "Please come back") in Kisakata-machi, Nikaho City 例文帳に追加

にかほ市象潟町の「盆小屋行事」「来とうね」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.例文帳に追加

万一私の留守中に彼が電話をかけてきたら、折り返し私の方から電話をかける。 - Tatoeba例文

Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back. 例文帳に追加

万一私の留守中に彼が電話をかけてきたら、折り返し私の方から電話をかける。 - Tanaka Corpus

When Mr. Ichikawa returns, please tell him that I'll call (him) back around 6 o'clock. 例文帳に追加

市川さんがお戻りになりましたら, 私の方からもう一度 6 時頃に電話をお入れするとお伝え下さい. - 研究社 新和英中辞典

In some regions, people circled around a big Taimatsu torch with smaller Taimatsu torches in their hands, and shouted "Gozare (Please come back), gozare" to call ancestors' souls to them. 例文帳に追加

また、地域によっては大きな松明の周りを小さな松明を持って廻り『御座れ（ござれ）、御座れ』」と叫び、祖先の霊を呼び寄せたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the input of the number of confirmed, the message of 'we call you back, so, please hang up and wait' is sent by a telephone reservation service and the disconnection of the call is quickened.例文帳に追加

番号の入力を確認後に電話予約サービスは、「これから折り返し電話をかけ直しますので、一旦電話を切ってお待ち下さい」というメッセージを送出し、電話の切断を促す。 - 特許庁