Runinを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
The problem is that they had a runin with the enemy.例文帳に追加
ただ その敵が問題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, magishugyoku-shi (envoy), chugushoku-sokuto-shi, kenpaku-shi, runin (exiles), runin-kotori-shi and so on. 例文帳に追加
実際例としては、覓珠玉使、中宮職促稲使、検舶使、流人、流人部領使などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nikita and I had a runin with him in columbia a while back.例文帳に追加
ニキータと俺は、以前 コロンビアで奴と会ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Caleb had a runin with them today that might lead to trouble.例文帳に追加
カレブは、今日彼らと対決した それが面倒になるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hear you had a little runin with the new security guard at your old propane warehouse.例文帳に追加
お前のプロパン倉庫で 新しい警備員と やり合ったらしいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. i've been feeling really strange since my runin with surfer boy.例文帳に追加
分からない、サーファー少年とのけんか以来 実際に奇妙な感じがする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Startup folder was removed from the Options window, so there isno longer a way in the user interface to specify classes that are runin the IDE at IDE startup. 例文帳に追加
「オプション」ウィンドウから「起動」フォルダを削除。 このため、ユーザーインタフェースには、IDE 起動時に IDE で実行するクラスを指定する手段はなくなりました。 - NetBeans
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)