| 例文 |
I will not ask you to set me free.例文帳に追加
僕を自由にさせてくれとは言わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You set me free from that hill.例文帳に追加
あなたは わたしを あの丘から解放したのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if you can see it fit to set me free from this cage例文帳に追加
それが合ってるなら この檻から自由にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'but still, the criminal justice system set me free.例文帳に追加
[それでもやはり 刑事裁判制度は 私に 自由を与えた] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you think I was gonna do when you set me free, patrick?例文帳に追加
私を逃がした時 私が何をすると あなたは 思ったの? パトリック? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
who, when they had examined me, desired to set me free, because there was no cause of death in me. 例文帳に追加
彼らはわたしを取り調べたのち,死刑にする理由が何もなかったので,わたしを釈放しようと思いました。 - 電網聖書『使徒行伝 28:18』
I made so much money for my master, he set me free when he died.例文帳に追加
持ち主のためにたくさんの金を稼ぎ 彼が死んだときは俺は自由の身となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second one, the one that set me free he had some sort of chalk on his shoes.例文帳に追加
2番目の男・・・ 私を自由にしてくれた人だけど チョークみたいなのが 靴についてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France