「Shorthanded」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I heard you were shorthanded.例文帳に追加

人手が足りないと聞きましたので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are shorthanded now.例文帳に追加

今、私たちには人手が足りないのよ。 - Tatoeba例文

We are very shorthanded with only three people on the [our] staff. 例文帳に追加

係が 3 人では手が回らない. - 研究社 新和英中辞典

If we weren't so shorthanded by the dome例文帳に追加

ドームのせいで 人手不足で無かったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our problem is that we are shorthanded.例文帳に追加

私たちの課題は、人手が足りないことです。 - Weblio Email例文集

Our store is shorthanded [under‐manned]. Could you help us? 例文帳に追加

店が手薄なので手伝ってもらえますか. - 研究社 新和英中辞典

We are busy because the company is shorthanded [understaffed]. 例文帳に追加

会社はいま手不足で我々は忙しい. - 研究社 新和英中辞典

We become very shorthanded at the end of the year. 例文帳に追加

年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。 - Tanaka Corpus

We become very shorthanded at the end of the year.例文帳に追加

年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。 - Tatoeba例文

Lucky the academy was a bit shorthanded.例文帳に追加

アカデミーが少し 人手不足だったから運が良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm lucky the academy was a bit shorthanded.例文帳に追加

アカデミーが少し 人手不足だったから運が良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were shorthanded, so I was bringing in the laundry late.例文帳に追加

手が足りなくて。 洗濯物を 取り込むのが遅れてしまって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director, what are you thinking when we're so shorthanded as it is?例文帳に追加

"この人手不足のときに 何を考えてるんですか 院長" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, Yoshitaka MIYOSHI was shorthanded at one time with about 100 horsemen around him. 例文帳に追加

そのため、一時三好義賢の近辺が100騎前後の手薄となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a play where only the actors in a troupe perform without assistant actors called {shorthanded play} 例文帳に追加

無人芝居という,その一座の役者で間に合わせて演じる芝居 - EDR日英対訳辞書

They were shorthanded at the Weather Bureau, so I was very welcome.例文帳に追加

気象局は人員不足だったので、私は大歓迎でされました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Among the Nogaku performers, otsuzumi players are most shorthanded. 例文帳に追加

大鼓は能楽の職掌のうちでももっとも役者数の不足に悩んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス