「Sophie」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?例文帳に追加

また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。 - Tatoeba例文

Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.例文帳に追加

ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。 - Tatoeba例文

That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand? 例文帳に追加

また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。 - Tanaka Corpus

Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender. 例文帳に追加

ソフイーは未知の差し出し人からまた手紙が来るのを心待ちにしていた。 - Tanaka Corpus

The Witch puts a curse on Sophie and turns her into a 90-year-old woman. 例文帳に追加

魔女はソフィーに呪(のろ)いをかけ，彼女を90歳の女性に変えてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 90-year-old Sophie runs away from home and comes upon a moving castle. 例文帳に追加

90歳のソフィーは家から逃げ出し，動く城にたどり着く。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Sophie moves into Howl's castle and starts to live with him. 例文帳に追加

しかし，ソフィーはハウルの城に入り，彼とともに生活し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sophie is about to marry Sky (Dominic Cooper). 例文帳に追加

ソフィはまもなくスカイ(ドミニク・クーパー)と結婚する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

when she came back Sophie and Esther were sitting dejectedly in the kitchen 例文帳に追加

彼女が戻ってきたとき、ソフィーとエスターはキッチンで落胆して座っていた - 日本語WordNet

Through Sophie and Howl, Miyazaki portrays the joy of being alive and the joy of being in love. 例文帳に追加

ソフィーとハウルを通して，宮崎監督は，生きる楽しさと愛する歓(よろこ)びを描く。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then Sophie Neveu (Audrey Tautou), the curator's granddaughter and a cryptographer, comes along. 例文帳に追加

そのとき，館長の孫娘で暗号研究者のソフィー・ヌヴー(オドレイ・トトゥ)が現れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sophie reads Donna’s old diary and finds the names of three of Donna’s old boyfriends. 例文帳に追加

ソフィはドナの古い日記を読み，ドナの昔の恋人３人の名前を見つけ出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.例文帳に追加

数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。 - Tatoeba例文

Baisho Chieko is Sophie, Kimura Takuya is Howl, and Miwa Akihiro is the Witch of the Waste. 例文帳に追加

倍(ばい)賞(しょう)千(ち)恵(え)子(こ)さんがソフィー役，木村拓(たく)哉(や)さんがハウル役，美(み)輪(わ)明(あき)宏(ひろ)さんが荒地の魔女役だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sophie (Amanda Seyfried) and her mother Donna (Meryl Streep) live on the small island of Kalokairi in the Aegean Sea. 例文帳に追加

ソフィ(アマンダ・セイフライド)と彼女の母親のドナ(メリル・ストリープ)はエーゲ海の小さな島，カロカイリ島に住んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Without telling Donna, Sophie sends wedding invitations to the three men: Sam (Pierce Brosnan), Bill (Stellan Skarsgard) and Harry (Colin Firth). 例文帳に追加

ソフィはドナに内緒で，その３人の男性，サム(ピアース・ブロスナン)，ビル(ステラン・スカルスガルド)，ハリー(コリン・ファース)に結婚式の招待状を送る。 - 浜島書店 Catch a Wave