System Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
ACCOUNT SETTLEMENT SYSTEM IN PREPAID SYSTEM WITH CREDIT FUNCTION例文帳に追加
与信機能付きのプリペイド方式での決済システム - 特許庁
Sun Java System Application Server is restarted in some cases after deployment.例文帳に追加
配備後に Sun Java System Application Sever が再起動されることがある。 - NetBeans
In 1871, through the Haihan-chiken (the abolition of the domain system and establishment of prefecture system), Kameoka Prefecture was established. 例文帳に追加
明治4年、廃藩置県で亀岡県。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STATUS INFORMATION COLLECTING SYSTEM IN VIDEO SYSTEM例文帳に追加
映像システムにおけるステータス情報収集システム - 特許庁
SOUND DATA STORAGE SYSTEM IN TELEPHONE CALL RECORDING SYSTEM例文帳に追加
通話録音システムにおける音声データ保存システム - 特許庁
MODIFICATION SYSTEM, AND WARMING-UP METHOD IN MODIFICATION SYSTEM例文帳に追加
改質システム及び改質システムの暖機方法 - 特許庁
RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM, AND CHARACTER RECORDING METHOD IN THE SYSTEM例文帳に追加
録音再生システム及びその文字記録方法 - 特許庁
PATH ROUTE CHANGE SYSTEM IN TRANSMISSION NETWORK SYSTEM例文帳に追加
伝送ネットワークシステムにおけるパス経路変更システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DATA TRANSMISSION IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおけるデータ送信の方法とシステム - 特許庁
COOLING EFFECT IMPROVING SYSTEM IN UNDERFLOOR AIR- CONDITIONING SYSTEM例文帳に追加
床下空調方式の冷却効果改善システム - 特許庁
SIGNAL PROCESSING SYSTEM IN RADIO MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線移動通信システムにおける信号処理システム - 特許庁
NETWORK SETTLEMENT SYSTEM FOR PORTABLE TERMINAL IN PREPAID SYSTEM例文帳に追加
プリペイド方式の携帯端末のネット決済システム - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING USER PROFILE IN RADIOCOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおけるユーザプロファイル管理システム - 特許庁
SERVER CLUSTER SYSTEM AND SERVER USED IN THIS SYSTEM例文帳に追加
サーバクラスタシステム及びこのシステムで用いられるサーバ - 特許庁
a government system in ancient Japan, called system of lineage groups and hereditary titles 例文帳に追加
氏姓制度という,古代日本の政治制度 - EDR日英対訳辞書
VOICE POSITION SPECIFYING SYSTEM IN CONFERENCE RECORDING SYSTEM例文帳に追加
会議記録システムにおける音声位置特定方式 - 特許庁
FAILURE RESTORATION SYSTEM IN DISTRIBUTED TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加
分散トランザクションシステムにおける障害復旧システム - 特許庁
MIRROR DISK RESTORATION SYSTEM IN FAULT TOLERANT SYSTEM例文帳に追加
フォールトトレラントシステムにおけるミラーディスク復旧方式 - 特許庁
FAILURE LINE INSPECTION SYSTEM IN ADSL SYSTEM例文帳に追加
ADSLシステムにおける故障回線検査方式 - 特許庁
VENTILATION SYSTEM IN TUNNEL CONSTRUCTION例文帳に追加
トンネル施工における換気システム - 特許庁
CARGO MANAGEMENT SYSTEM IN WAREHOUSE例文帳に追加
倉庫における荷物管理システム - 特許庁
CONTROL SYSTEM OF WATER PUMP IN ENGINE例文帳に追加
エンジンのウォータポンプ制御システム - 特許庁
IN-VEHICLE CLOCK SYNCHRONIZATION SYSTEM例文帳に追加
自動車内時計の同期システム - 特許庁
TRADING SYSTEM IN VIRTUAL MARKET例文帳に追加
仮想市場におけるトレードシステム - 特許庁
MODEM IN FULL DUPLEX TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
全二重伝送方式のモデム - 特許庁
SAFETY SYSTEM FOR PEDESTRIAN IN TUNNEL例文帳に追加
トンネル内歩行者安全システム - 特許庁
VENTILATION SYSTEM IN UNDERGROUND SPACE例文帳に追加
地下空間における換気システム - 特許庁
His Kokudaka (a system for determining land value for tribute purposes in the Edo period) was 5,000 koku. 例文帳に追加
石高は5千石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1949 it was reorganized under the new school education system. 例文帳に追加
1949年、新制大学となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MOVING BODY REGULATING SYSTEM IN ACCIDENT例文帳に追加
事故時の移動体規制システム - 特許庁
HEAT MEDIUM HEATING SYSTEM IN FLAMEPROOFING FURNACE例文帳に追加
耐炎化炉熱媒加熱システム - 特許庁
UNLOADING CONTROL SYSTEM IN COMPRESSOR例文帳に追加
圧縮機のアンロード制御装置 - 特許庁
APPLICATION SYSTEM IN CASE OF DISASTER例文帳に追加
災害時対応アプリケーションシステム - 特許庁
SYSTEM FOR DISPLAYING FRAME IN HOME PAGE例文帳に追加
ホームページ内フレーム表示システム - 特許庁
EVAPORATOR IN POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加
発電システムにおける蒸発器 - 特許庁
CONDUIT CONNECTION PART IN MOLDING SYSTEM例文帳に追加
成形システムの導管接続部 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
