System Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM IN BATHROOM例文帳に追加
浴室内信号伝送システム - 特許庁
SAFETY CONFIRMATION SYSTEM IN DISASTER例文帳に追加
災害時の安否確認システム - 特許庁
LOOP SUPPRESSING SYSTEM IN LAN例文帳に追加
LANにおけるループ抑止方式 - 特許庁
MONITORING CAMERA SYSTEM FOR VEHICLE IN ACCIDENT例文帳に追加
事故車両監視カメラシステム - 特許庁
MANAGEMENT SYSTEM IN WATER TREATMENT PLANT例文帳に追加
水処理施設の管理システム - 特許庁
SOFTWARE UPDATE SYSTEM IN MULTI-CPU SYSTEM例文帳に追加
マルチCPUシステムにおけるソフトウェア更新方式 - 特許庁
INFORMATION SHARING SYSTEM IN DESIGN SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
設計支援システムにおける情報共有システム - 特許庁
IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND CARD USED IN THE SYSTEM例文帳に追加
画像処理システム及びそのシステムに用いるカード - 特許庁
VIEWING CONTROL SYSTEM IN VIDEO IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
映像配信システムにおける視聴制御方式 - 特許庁
ABBE ARM CORRECTION SYSTEM USED IN LITHOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加
リソグラフィ装置に使用するアッベ・アーム較正システム - 特許庁
SEWAGE DISINFECTING SYSTEM IN COMBINED SEWERAGE SYSTEM例文帳に追加
合流式下水道における下水消毒システム - 特許庁
TERMINAL CHARACTERISTIC NUMBER PROVIDING SYSTEM IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信系における端末固有番号付与システム - 特許庁
To provide a torque distribution control system in a vehicle motion control system.例文帳に追加
トルク分配制御システムを提供すること。 - 特許庁
In this exercise you registered the Sun Java System Application Server with the IDE. 例文帳に追加
この課題では、Sun Java System Application Server を IDE に登録しました。 - NetBeans
Senmin was systematized in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
律令制度で、賎民を制度化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPERATION COMPARISON SYSTEM IN PROCESSOR MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加
プロセッサ多重化システムにおける動作比較方式 - 特許庁
SUPPORT SYSTEM FOR OPERATION MANAGEMENT IN NETWORK SYSTEM例文帳に追加
ネットワークシステムにおける運用管理の支援システム - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM IN POSITION INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
位置情報提供システムにおける認証システム - 特許庁
BLANKING SYSTEM IN ELECTRON BEAM PROJECTION SYSTEM例文帳に追加
電子線投影露光装置におけるブランキングシステム - 特許庁
ARTICLE DELIVERY SYSTEM IN AUTOMATIC PHOTOGRAPHING SYSTEM例文帳に追加
自動撮影システムにおける商品受渡しシステム - 特許庁
in Japan, an administrative organization that inspects the taxation system, called the select Committee on the Taxation System 例文帳に追加
税制調査会という行政機関 - EDR日英対訳辞書
in automobiles, a system designed to prevent skidding, called antiskid system 例文帳に追加
アンチスキッドシステムという,自動車の制御装置 - EDR日英対訳辞書
a system of personnel affairs in a work place, called cluster specialist system 例文帳に追加
クラスター専門職制度という人事制度 - EDR日英対訳辞書
HAND-OFF CONTROL SYSTEM IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動通信システムにおけるハンドオフ制御方式 - 特許庁
ADDITIONAL SERVICE ERROR PROCESSING SYSTEM IN EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加
交換システムにおける付加サービスエラー処理方式 - 特許庁
The brake system includes a rotor lock system integrated in the brake system.例文帳に追加
ブレーキシステムは、ブレーキシステムに一体化されたロータロックシステムを有する。 - 特許庁
SERVER SYSTEM, CLIENT SERVER SYSTEM AND METHOD FOR LOGGING-IN CLIENT SERVER SYSTEM例文帳に追加
サーバシステム、クライアントサーバシステム、及びクライアントサーバシステムへのログイン方法 - 特許庁
DUPLICATION SYSTEM, AND ACTIVE SYSTEM DETERMINATION METHOD IN DUPLICATION SYSTEM例文帳に追加
二重化システム、および二重化システムにおける運用系決定方法 - 特許庁
STORAGE SYSTEM, AND METHOD AND SYSTEM FOR DATA TRANSMISSION AND RECEPTION IN STORAGE SYSTEM例文帳に追加
ストレージシステム、ストレージシステムにおけるデータ送受信方法及びシステム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EXTRACTING SYSTEM INFORMATION IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステムにおけるシステム情報抽出方式およびその方法 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM IN TRAIN例文帳に追加
列車内情報配信システム - 特許庁
RETRIEVING SYSTEM IN DATA BASE例文帳に追加
データベースにおける検索方式 - 特許庁
POWER SUPPLY SYSTEM IN TIRE例文帳に追加
タイヤ内電力供給システム - 特許庁
BASE STATION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムの基地局 - 特許庁
SYSTEM FOR MONITORING SITUATION IN INTERSECTION例文帳に追加
交差点状況監視システム - 特許庁
IN VITRO RENAL TUBULAR TISSUE SYSTEM例文帳に追加
生体外腎細管組織系 - 特許庁
SYSTEM FOR REGISTERING SAFETY IN DISASTER例文帳に追加
災害時の安否登録システム - 特許庁
DATA MIGRATION IN STORAGE SYSTEM例文帳に追加
ストレージシステムにおけるデータ移行 - 特許庁
DYNAMOMETER SYSTEM FOR USE IN ENGINE TESTING例文帳に追加
エンジン試験用ダイナモメータシステム - 特許庁
CLEANING METHOD IN PIPING SYSTEM例文帳に追加
配管系内の洗浄方法 - 特許庁
PRINTING SYSTEM IN THERMAL PRINTER例文帳に追加
サーマルプリンタにおける印字システム - 特許庁
OBSERVATION SYSTEM IN VACUUM ATMOSPHERE例文帳に追加
真空雰囲気内観察装置 - 特許庁
INTERPHONE SYSTEM IN CONDOMINIUM例文帳に追加
集合住宅用インターホンシステム。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)