| 意味 | 例文 |
TARAMAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
Toshihiko TARAMA (Toshihiko TARAMA) 例文帳に追加
多羅間俊彦(多羅間俊彦) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tarama's Honen-sai Festival for a good harvest (May 4, 1976; Tarama-son, Miyako-gun; Tarama-son Minzoku Geino Hozonkai [Association for the Preservation of Folk Performing Arts in Tarama Village]) 例文帳に追加
多良間の豊年祭(1976年5月4日 宮古郡多良間村 多良間村民俗芸能保存会) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1947, he was adopted by Kinu TARAMA and emigrated to Brazil. 例文帳に追加
-1947年、多羅間キヌの養子となりブラジルに移住。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshihiko TARAMA (he moved to Brazil and runs a coffee plantation). 例文帳に追加
多羅間俊彦(ブラジルに移民し、コーヒー園を経営している) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was adopted by Kinu, the mistress of Tetsusuke TARAMA, a consul general of Sao Paulo. 例文帳に追加
在サンパウロ総領事の多羅間鉄輔未亡人キヌの養子となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) In the event that a vessel departs from an area outside Japan defined by the lines of 23 degrees north latitude, 121 degrees east longitude, 26 degrees north latitude, and 123 degrees east longitude and arrives at a port of entry or departure in Ishigaki City, Miyakojima City, or Tarama Village in Miyako County, Taketomi Town in Yaeyama County, or Yonakuni Town in Yaeyama County, Okinawa Prefecture: before arrival. 例文帳に追加
三 船舶であつて、北緯二十三度、東経百二十一度、北緯二十六度及び東経百二十三度の線により囲まれた本邦外の地域を出発して沖縄県石垣市、宮古島市、宮古郡多良間村、八重山郡竹富町又は八重山郡与那国町にある出入国港に到着する場合 到着前 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
