Translationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5251件
translation from ［of］ Japanese into English―English-Japanese translation 例文帳に追加
和文英訳 - 斎藤和英大辞典
How's this translation?例文帳に追加
この翻訳はどう？ - Tatoeba例文
an inaccurate translation 例文帳に追加
不正確な翻訳 - 日本語WordNet
TRANSLATION RETRIEVING DEVICE例文帳に追加
対訳検索装置 - 特許庁
TRANSLATION SYSTEM AND TRANSLATION CONTROL METHOD例文帳に追加
翻訳システムおよび翻訳制御方法 - 特許庁
TRANSLATION DISPLAY DEVICE例文帳に追加
翻訳表示装置 - 特許庁
TRANSLATION AND CONVERSATION APPARATUS例文帳に追加
翻訳会話装置 - 特許庁
PORTABLE MACHINE TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD AND TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
携帯型機械翻訳装置、翻訳方法及び翻訳プログラム - 特許庁
A translation engine 2 prepares a translation sentence on the basis of the translation dictionary.例文帳に追加
翻訳エンジン２は、それを基に翻訳文を作成する。 - 特許庁
TRANSLATION PROCESSING PROGRAM AND TRANSLATION SYSTEM例文帳に追加
翻訳処理プログラムおよび翻訳システム - 特許庁
TRANSLATION TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
翻訳送信システム - 特許庁
FreeBSD User's Reference Manual (Japanese translation). 例文帳に追加
FreeBSD User's Reference Manual (日本語訳)。 - FreeBSD
FreeBSD System Administrator's Manual (Japanese translation). 例文帳に追加
FreeBSD System Administrator's Manual (日本語訳)。 - FreeBSD
TRANSLATION COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
翻訳通信装置 - 特許庁
interpretation and translation 例文帳に追加
通訳及び翻訳 - 法令用語日英標準対訳辞書
MACHINE TRANSLATION PROGRAM, MACHINE TRANSLATION METHOD, AND MACHINE TRANSLATION SYSTEM例文帳に追加
機械翻訳プログラム、機械翻訳方法、機械翻訳システム - 特許庁
MACHINE TRANSLATION PROGRAM, MACHINE TRANSLATION SYSTEM, AND MACHINE TRANSLATION METHOD例文帳に追加
機械翻訳プログラム、機械翻訳システム、機械翻訳方法 - 特許庁
To provide a translation device, a translation system, a translation method and a translation program for improving translation accuracy.例文帳に追加
翻訳精度を向上する翻訳装置、翻訳システム、翻訳方法および翻訳プログラムを提供する。 - 特許庁
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
