「UNEXPECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This is very unexpected indeed.例文帳に追加

これは非常に予想外のセリフ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a visit from an unexpected person. 例文帳に追加

妙な人の訪問を受けた - 斎藤和英大辞典

The result is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―not what I expected―surprising―a surprise. 例文帳に追加

結果は予想外だ - 斎藤和英大辞典

An unexpected error has occurred.例文帳に追加

予期せぬエラーが発生しました。 - Tatoeba例文

an improbable and unexpected victory 例文帳に追加

ありそうもない、予期せぬ勝利 - 日本語WordNet

having unexpected good fortune 例文帳に追加

思いがけない幸運があるさま - 日本語WordNet

the act of receiving an unexpected profit 例文帳に追加

思いがけない得をすること - EDR日英対訳辞書

UNEXPECTED DEMAND DETECTION SYSTEM AND UNEXPECTED DEMAND DETECTION PROGRAM例文帳に追加

想定外需要検出システムおよび想定外需要検出プログラム - 特許庁

A strange and unexpected love.例文帳に追加

奇妙で予期しない恋に あんた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A horse comes from a gourd (It was only a joke, but it has come true/Something unexpected has happened). 例文帳に追加

瓢箪から駒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to gain unexpected profit 例文帳に追加

意図的に利益を得るようにする - EDR日英対訳辞書

It will have an effect in unexpected ways. 例文帳に追加

意外な場所に影響が出る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Delriego made an unexpected discovery.例文帳に追加

デルリエゴは予想外の 発見をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing unexpected happened, right?例文帳に追加

何も変なこと 起ってないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then panbanisha does something unexpected.例文帳に追加

パンバニーシャは予期せぬことをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I allow for the unexpected. 例文帳に追加

不足の事態を頭にいれておく。 - Tanaka Corpus

He met an unexpected obstacle. 例文帳に追加

彼は予期せぬ障害に出会った。 - Tanaka Corpus

I allow for the unexpected.例文帳に追加

不足の事態を頭にいれておく。 - Tatoeba例文

He met an unexpected obstacle.例文帳に追加

彼は予期せぬ障害に出会った。 - Tatoeba例文

something that influences the likelihood of something unexpected happening 例文帳に追加

予期しない事が起こる要素 - EDR日英対訳辞書

an unexpected event that causes a stir in society 例文帳に追加

社会を動かす突発事件 - EDR日英対訳辞書

an unexpected and important occurrence例文帳に追加

思いがけない,重大なできごと - EDR日英対訳辞書

the extent to which a thing is unexpected 例文帳に追加

(物事が)意想外である程度 - EDR日英対訳辞書

to meet with an unexpected misfortune 例文帳に追加

思いがけない災難に会うこと - EDR日英対訳辞書

He shows an unexpected side. 例文帳に追加

彼が意外な一面を人に見せる - 京大-NICT 日英中基本文データ

This led to unexpected results. 例文帳に追加

このことが思わぬ結果を招いた。 - Tanaka Corpus

Something unexpected... a terrible...例文帳に追加

予想外の何かって・・・ 恐ろしいこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were an unexpected bonus.例文帳に追加

あなたは予期しないボーナスだったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An unexpected calamity has fallen upon us―befallen us―happened to us. 例文帳に追加

とんだ災難に舞い込まれた - 斎藤和英大辞典

This led to unexpected results.例文帳に追加

このことが思わぬ結果を招いた。 - Tatoeba例文

I had an unexpected experience.例文帳に追加

思いもよらない体験をしました。 - Tatoeba例文

I had an unexpected experience.例文帳に追加

予想だにしない経験をしました。 - Tatoeba例文

an unexpected rival 例文帳に追加

突然現れる意外な競争相手 - EDR日英対訳辞書

Should be temporary and unexpected例文帳に追加

一時的又は突発的であること - 厚生労働省

But then something unexpected happened.例文帳に追加

しかし 予期せぬことが起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, unexpected accomplices appeared.例文帳に追加

しかし 思わぬ共犯者が現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We received aid from an unexpected quarter. 例文帳に追加

意外な方面から助力を得た - 斎藤和英大辞典

That was an unexpected event.例文帳に追加

それは想定外の出来事であった。 - Tatoeba例文

the act of dying from an unexpected disaster 例文帳に追加

思いがけない災難で死ぬこと - EDR日英対訳辞書

of unexpected things, to suddenly happen 例文帳に追加

思いがけないことが突然起こる - EDR日英対訳辞書

the condition of encountering an unexpected thing 例文帳に追加

前もって予想もしなかったこと - EDR日英対訳辞書

"This is a very unexpected turn of affairs," 例文帳に追加

「思いがけない展開となったな。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

At that time, one takes unexpected actions. 例文帳に追加

その時、人は思わぬ行動をとる - 京大-NICT 日英中基本文データ

To find those unexpected heroes例文帳に追加

「知られざるヒーロー」達を見つける為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into something entirely unexpected例文帳に追加

まったく予想外のものへと転換し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書