「Zaigo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"The Tale of Genji" (the chapter on Agemaki of "Genji Monogatari") cites the title called "Zaigo ga Monogatari" (the Tales of Zaigo, who refers to Narihira who was the fifth son of the Ariwara clan). 例文帳に追加

また、源氏物語（総角(源氏物語)の巻）には、『在五が物語』（在五は、在原氏の第五子である業平を指す）という書名が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Zaigo ga Monogatari" is regarded (a little casual) name of "Ise Monogatari." 例文帳に追加

『伊勢物語』の（ややくだけた）別称だったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tondabayashi Jinai-cho, Tondabayashi City, Osaka Prefecture, 1997, 'Zaigo-machi' (a village functioning as a town) and temple town 例文帳に追加

大阪府富田林市富田林寺内町1997年在郷町・寺内町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamashozu-machi and Hamakanaya-machi, Kashima City, Saga Prefecture, 2006, port town and zaigo-machi 例文帳に追加

佐賀県鹿島市浜庄津町・浜金屋町2006年港町・在郷町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tondabayashi Jinai-cho, Tondabayashi City, Osaka Prefecture, zaigo-machi and temple town 例文帳に追加

富田林寺内町大阪府富田林市在郷町・寺内町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamashozu-machi and Hamakanaya-machi, Kashima City, Saga Prefecture, port town and zaigo-machi 例文帳に追加

浜庄津町・浜金屋町佐賀県鹿島市港町・在郷町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Narihira was also called Zaigo-chujo (literally Ariwara Five Captain) because he was the fifth son of the Ariwara clan and held the post of Ukone no Gon no chujo (Deputy Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

別称の在五中将は在原氏の五男で右近衛権中将であったことからくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, Imperial Prince Fushimi Sadanaru successively worked in and held positions in multiple organizations, such as a president of the Dai Nihon Nokai (Japanese National Agricultural and Farmers Association), The Dai Nihon Silk Foundation (Japanese National Silk Foundation), The Zaigo Gunjinkai (The Association of Reservists), RIKEN, Saiseikai (currently, Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation Inc.) and others. 例文帳に追加

そのほか、大日本農会・大日本蚕糸会・在郷軍人会・理化学研究所・済生会等の総裁を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス