adviceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3108件
Thanks for the advice.例文帳に追加
アドバイス、ありがとう。 - Tatoeba例文
Thanks for the advice.例文帳に追加
ご忠告ありがとう。 - Tatoeba例文
Thanks for your advice.例文帳に追加
アドバイス、ありがとう。 - Tatoeba例文
openhearted advice 例文帳に追加
率直なアドバイス - 日本語WordNet
tongue-in-cheek advice 例文帳に追加
皮肉のアドバイス - 日本語WordNet
personalized advice 例文帳に追加
個人別のアドバイス - 日本語WordNet
advice 例文帳に追加
助けるために与える言葉 - EDR日英対訳辞書
Good advice is harsh to the ear例文帳に追加
忠言耳に逆らう - JMdict
a piece of bum advice例文帳に追加
役に立たないアドバイス - Eゲイト英和辞典
Advice, guidance or recommendation 例文帳に追加
助言、指導又は勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Guidance, Advice and Recommendation 例文帳に追加
指導、助言及び勧告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PHOTOGRAPHING ADVICE CAMERA例文帳に追加
撮影アドバイスカメラ - 特許庁
DIETARY ADVICE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
食事指導支援システム - 特許庁
CHAPTER V Advice from a Caterpillar 例文帳に追加
5. いもむしの忠告 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
In such a case, basic advice information (advice 1 and advice 2), intermediate advice information (advice 3 and advice 4) and advanced advice information (advice 5) are selectively known in accordance with the shake amount.例文帳に追加
この場合、手ぶれ量に応じて、基礎的なアドバイス情報（アドバイス１、２）、中級的なアドバイス情報（アドバイス３、４）及び上級的なアドバイス情報（アドバイス５）を選択的に報知するようにした。 - 特許庁
ADVICE SENDING DEVICE, ADVICE SENDING METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE ADVICE SENDING METHOD例文帳に追加
助言送信装置、助言送信方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
ENERGY SAVING ADVICE SYSTEM, ENERGY SAVING ADVICE METHOD, AND ENERGY SAVING ADVICE PROGRAM例文帳に追加
省エネアドバイスシステム、省エネアドバイス方法及び省エネアドバイスプログラム - 特許庁
JOB ADVICE SERVER, JOB ADVICE SYSTEM, JOB ADVICE METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
業務アドバイスサーバ、業務アドバイスシステム、業務アドバイス方法、プログラム - 特許庁
Thanks for your advice. 例文帳に追加
アドバイスありがとうございます。 - Weblio Email例文集
Value the advice that comes from outside. 例文帳に追加
外部からの助言を大事にする - Weblio Email例文集
So, please give me advice. 例文帳に追加
だから私にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
Therefore, please give me your advice. 例文帳に追加
ですので、私にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
