「ambit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the ambit of municipal legislation 例文帳に追加

市の法律制定の範囲 - 日本語WordNet

The ambit of Heian-kyo was smaller than current Kyoto-city. 例文帳に追加

平安京の範囲は現在の京都市街より小さい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was how the Heian-kyo gradually shifted from the original ambit to the east, to the medieval/modern ages town of Kyoto. 例文帳に追加

こうして次第に平安京の本来の範囲より東に偏った中世・近世の京都の街が形作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(9) When the Structures etc. stored pursuant to the provisions of paragraph (3) (including the charge paid pursuant to the provisions of paragraph (5). Hereinafter the same shall apply) cannot be returned even after six months from the date of public notification set forth in the provisions of paragraph (4), the ownership right of the said Structures etc. shall pass to the National Government for those stored by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, to the prefecture for those stored in a prefecture under the ambit of the prefectural governor, and to the Port Management Body for those stored by the Port Management Body. 例文帳に追加

９　第四項の規定による公示の日から起算して六月を経過してもなお第三項の規定により保管した工作物等（第五項の規定により売却した代金を含む。以下この項において同じ。）を返還することができないときは、当該工作物等の所有権は、国土交通大臣が保管する工作物等にあっては国、都道府県知事が保管する工作物等にあっては当該都道府県知事が統括する都道府県、港湾管理者が保管する工作物等にあっては当該港湾管理者に帰属する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム