「be perplexed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

because attacks produce no result, to be perplexed in attacking 例文帳に追加

(いくら攻めても効果がなく)攻め方に窮する - EDR日英対訳辞書

the characteristic of tending to be perplexed because of a lack of mental capacity 例文帳に追加

道理をよく知らず,うまく判断できないこと - EDR日英対訳辞書

You might often be perplexed by Japanese culture. 例文帳に追加

あなたはしばしば日本の文化に戸惑うかもしれません。 - Weblio Email例文集

This greatly perplexed the Bakufu and they decided to select Imperial Prince Hirohito (later Emperor Fushimi), the son of the retired Emperor Gofukakusa, to be the Crown Prince. 例文帳に追加

この事態に困惑した幕府は後深草上皇の子・熈仁親王（後の伏見天皇）を皇太子に立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being perplexed how to inquire concerning these things, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there be judged concerning these matters. 例文帳に追加

こうした事柄をどう審理すればいいのか途方にくれてしまったので，彼に，エルサレムに上って行って，そこでこれらの件について裁判を受ける気があるかどうか尋ねました。 - 電網聖書『使徒行伝 25:20』

It seemed that the offers to the other kugyo were one-sided and sudden, many of them were perplexed by the fact that they might be on the firing line between Goshirakawa and Yoritomo. 例文帳に追加

他の公卿についても一方的かつ突然の就任要請だったと見られ、後白河と頼朝の対立の矢面に立たされることに困惑する者も多かったと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス