「beyond a doubt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is his handwriting to a certainty―beyond a doubt. 例文帳に追加

これは紛う方無く彼の筆蹟だ - 斎藤和英大辞典

his guilt was established beyond a shadow of a doubt 例文帳に追加

彼の有罪は何の疑いもなく確定された - 日本語WordNet

shown to be valid beyond a reasonable doubt 例文帳に追加

合理的疑いを超えて有効であると示される - 日本語WordNet

in medicine, the condition of having contracted, beyond the shadow of a doubt, the disease in question 例文帳に追加

医学において,疑う余地なくその病気であること - EDR日英対訳辞書

Beyond a doubt, this is certainly what it means to be dumbfounded. 例文帳に追加

開いた口がふさがらないとはまさにこういうことに違いない - Weblio Email例文集

According to a report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), global warming is beyond doubt. 例文帳に追加

気候変動に関する政府間パネル（ＩＰＣＣ）の報告では、地球温暖化は疑う余地がないとされています。 - 経済産業省

I examined the papers, found a copy of the will by which Walcott inherited the property, a bundle of correspondence, and sufficient documentary evidence to establish his identity beyond the shadow of a doubt. 例文帳に追加

私が手元の書類を見ると、なんとそこには、ウォルコットが財産を受け継いだことを証明する遺言や手紙、どこからも文句を言われないだけの確かな身分証明書などが、一式そろっていたんです。 - Melville Davisson Post『罪体』

In the foreign language application, it is the description, claims and drawings that are, in principle, subject for the substantive examination on the premise that the contents of the foreign language document coincides with the content of the description, claims and drawings. The foreign language document and the description, etc. are checked with each other only in cases where doubt arises concerning the consistency between the foreign language document and the description, etc., specifically in the cases shown in 5.2.1.If such a check reveals any new matter beyond the original text, it constitutes a reason for refusal. 例文帳に追加

外国語書面出願については、通常は外国語書面と明細書、特許請求の範囲及び図面の内容は一致しているとの前提のもとに、この明細書等を実体審査の対象とし、外国語書面と明細書等の一致性に疑義が生じた場合にのみ、具体的には5.2.1に示すような場合にのみ、外国語書面と明細書等を照合する。その結果、原文新規事項を発見した場合には、拒絶理由とする。 - 特許庁