意味 | 例文 (9件) |
broad categoryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.例文帳に追加
この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。 - Tatoeba例文
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses. 例文帳に追加
この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。 - Tanaka Corpus
(i) In the case where the institution takes into consideration the correlation between risks within each broad risk category (interest rate risk, foreign exchange risk, stock risk and commodity risk. 例文帳に追加
(ⅰ)各ブロード・リスク・カテゴリー(金利、為替、株式及びコモディティ・リスク。 - 金融庁
The program guide category corresponds to a quite broad group of program guide features.例文帳に追加
番組ガイドカテゴリは、番組ガイド特徴のかなり大まかなグループに対応する。 - 特許庁
It was transferred from the Ministry of Agriculture and Commerce to the Ministry of Education in the early Taisho period and became 'Kyoto Koto Sangyo Gakko' (Kyoto Sericulture High School). (It was in the broad category of 'Agriculture and Forestry High School') 例文帳に追加
大正時代初期に農商務省から文部省に移管され、京都高等蚕業学校となった(広義の高等農林学校)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an inkjet recording apparatus, or a liquid jet apparatus in a broad category, which can realize recording with high precision.例文帳に追加
極めて高い精度での記録を実現することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁
(iii) In the case where the institution takes into consideration the correlation measured based on historical data within each broad risk category (interest rate risk, foreign exchange risk, stock risk and commodity risk; however, option volatility is included in a relevant risk category), does it conduct backtesting on a category-by -category basis in a manner befitting the nature of the business? 例文帳に追加
(ⅲ)各ブロード・リスク・カテゴリー(金利、為替、株式及びコモディティ・リスク。ただし、オプションのボラティリティは関連するリスク・カテゴリーに含む。)内で、過去のデータから計測される相関を考慮している場合、ブロード・リスク・カテゴリー別のバック・テスティングを業務内容等に応じて実施しているか。 - 金融庁
(i) In the case where the institution takes into consideration the correlation between risks within each broad risk category (interest rate risk, foreign exchange risk, stock risk and commodity risk.Option volatility is included in a relevant risk category), does it determine the validity of the correlation with the use of historical data? 例文帳に追加
(ⅰ)各ブロード・リスク・カテゴリー(金利、為替、株式及びコモディティ・リスク。ただし、オプションのボラティリティは関連するリスク・カテゴリーに含む。)内で相関を考慮する場合、ヒストリカル・データを用いて相関の妥当性を検討しているか。 - 金融庁
意味 | 例文 (9件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |