例文 (9件) | 共起表現 |
cataloguedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
We've catalogued every injury, both peri and postmortem.例文帳に追加
死ぬ前と死後の両方 全ての損傷をカタログ化しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can initiate these utilities by using catalogued JCL procedures 例文帳に追加
このユーティリティは,カタログ式JCL手順を使って開始することができる - コンピューター用語辞典
Dr. brennan, we've already catalogued all the injuries. and yet we don't know how she died.例文帳に追加
ブレナン博士 傷はすでに分類しました まだ死因がわかってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a list of every artifact catalogued at mes aynak thus far.例文帳に追加
これまでに メサイナックで確認された 文化遺物のリストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
English astronomer (born in Germany) who discovered infrared light and who catalogued the stars and discovered the planet Uranus (1738-1822) 例文帳に追加
英国の天文学者(ドイツ生まれ)で、赤外光を発見し、星の目録を作り、惑星の天王星を発見した(1738年−1822年) - 日本語WordNet
Later in 1760, some 2,060 documents for the 17 years from 1744 up to 1760 were also catalogued in the same manner. 例文帳に追加
続いて宝暦10年(1760年)には延享元年から宝暦10年までの17年分2060通に対して同様の整理が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In response to this, 3,550 articles of ojomoku (itemized codes), takafuda (notices on boards), and ofuregaki issued over the 129 years from 1615, when the law system of the bakufu was established, to 1743, were sorted and catalogued by subject to be complied in December 1744, and revised partially in the following year. 例文帳に追加
これを受けて幕府の法制度が整備された慶長20年(1615年)以後、寛保3年(1743年)までの129年間に出された御条目・高札・御触書のうち3550通を主題ごとに分類・整理を行った上で、延享元年(1744年)11月に完成、翌年一部が校訂された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (9件) | 共起表現 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |