「catch breath」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Let's sit down and catch our breath.例文帳に追加

座って、一息いれましょう。 - Tatoeba例文

Let's sit down and catch our breath. 例文帳に追加

座ってひと休みしよう。 - Tanaka Corpus

Let's sit down and catch our breath. 例文帳に追加

座って、一息いれましょう。 - Tanaka Corpus

The magnificent sight of the old castle made us catch our breath. 例文帳に追加

その古城の壮麗さに思わず息をのんだ. - 研究社 新和英中辞典

Tom stopped running and tried to catch his breath.例文帳に追加

トムは走るのを止め、息を整えようとした。 - Tatoeba例文

During a coughing spell, it may be hard to catch a breath.例文帳に追加

咳き込みの間は、一息つくことも難しい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This course is uphill all the way, so we'll take frequent rests to catch our breath. 例文帳に追加

このコースは一気に登るときついので, 休み休み行きましょう. - 研究社 新和英中辞典

As it was, the jar made her catch her breath and wonder what had happened; 例文帳に追加

そんなふうでしたから、ドロシーはその衝撃に息をのんで、何が起こったのだろうと思いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

and if I catch a breath of complaint against you, if it's only for a piece of incivility like tonight's, 例文帳に追加

もしおまえに対するどんな告訴があっても、もし今夜みたいな無礼な行為でもだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』