| 例文 (9件) |
cover for kotatsuの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
An inner cover 5 for kotatsu for restricting diffusion of the heat generated by an electric heater is provided so as to cover a kotatsu framework, and a quilt 7 for kotatsu is provided so as to cover the inner cover 5 from outside, and a table board 8 is placed on a framework main body 3 through the inner cover 5 for kotatsu and the quilt 7 for kotatsu.例文帳に追加
炬燵やぐらを覆うように、電気ヒータにて発生した熱の放散を抑制する炬燵用内カバー５が設けられ、更にこの炬燵用内カバー５を外方から覆うように炬燵布団７が設けられ、やぐら本体３の上に炬燵用内カバー５及び炬燵布団７を介して卓板８を載置する。 - 特許庁
PAD MATERIAL, PAD FOR BEDDING, PAD LAID UNDER KOTATSU AND PILLOW COVER例文帳に追加
パッド材、寝装用パッド、こたつ敷パッドおよび枕カバー - 特許庁
To provide a multi-purpose cover which can be used as a coverlet for a Kotatsu (a low table with a heat source underneath), an under-mat for a Kotatsu, or as a coverlet for a sofa, and which is well-cushioned and comfortable to use.例文帳に追加
こたつの掛け布団、敷き布団、ソファーカバー等に幅広く使用することができると共に、優れたクッション性や使用感を得ることができる多目的カバーを提供すること。 - 特許庁
Today, Futahaba, Chuhaba and Nishihaba are mainstream, and Yohaba is used as a coverlet for Kotatsu and Muhaba as a table cover, mural decoration and so on. 例文帳に追加
現代では、二幅・中幅・二四幅が主流で、四幅はコタツ掛けに、六幅はテーブル掛けや壁飾りなどにも使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A high-legged kotatsu 1 comprises the top 2, a heater unit 5 disposed beneath the top 2, and a cover 6 for covering the heater unit 5.例文帳に追加
本高脚コタツ１を、天板２と、天板２の下面に設けられたヒータユニット５と、ヒータユニット５を覆うカバー６とで構成する。 - 特許庁
This inner cover 5 for kotatsu is structured of a sheet 9, which is formed from a cloth such as a blanket having excellent heat insulation efficiency, and a metal foil 10 adhered to the inside surface of the sheet 9 to reflect the heat rays from the electric heater into the kotatsu.例文帳に追加
この炬燵用内カバー５は断熱性が良好な毛布等の布地などから構成されるシート９と、このシート９の内側面に前記電気ヒータからの熱線を炬燵内部に反射させるように接着された金属箔１０とから構成される。 - 特許庁
The inner cover 5 for kotatsu is formed into a bottom-less box shape, and the lower end thereof is extended to the floor surface, or the lower end of the box-shape can be extended to a length just for covering the framework main body 3.例文帳に追加
炬燵用内カバー５は無底の箱状を呈し、その下端は床面まで延びているが、箱状を呈した下端は前記やぐら本体３を覆う程度の長さでもよい。 - 特許庁
| 例文 (9件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
