「downhill path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To efficiently use an electricity storage means by using information of an uphill/downhill on a traveling path.例文帳に追加

走行経路上の登降坂の情報を用いて、蓄電手段を効率的に利用すること。 - 特許庁

In a more colloquial translation, "Izanami kept chasing Izanami until (he) reached the foot of Yomotsuhirasaka," where "foot" (sakamoto) refers to the foot of both a downhill and an uphill path. 例文帳に追加

口語訳では「（イザナギが）逃げるのを、（イザナミは）まだ追いかけて、（イザナギが）黄泉比良坂の坂本に着いたとき」となるが、この「坂本」は坂の下・坂の上り口を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス