「for Matters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SINK FOR FILTHY MATTERS FOR OSTOMATE例文帳に追加

オストメイト用汚物流し - 特許庁

EQUIPMENT FOR DRYING ORGANIC MATTERS例文帳に追加

有機物乾燥装置 - 特許庁

matters requiring investigation―matters for investigation 例文帳に追加

調査を要する事項 - 斎藤和英大辞典

Proposal for a public statement or similar matters 例文帳に追加

公述の申出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Announcement of the Matters for Examination, etc. 例文帳に追加

尋問事項の告知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the condition of often sueing others for trivial matters 例文帳に追加

みだりに訴えること - EDR日英対訳辞書

(d) Other matters for reference 例文帳に追加

ニ　その他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Other matters for reference 例文帳に追加

ホ　その他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be Provided for in Act 例文帳に追加

法律に規定すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Other matters for reference 例文帳に追加

七　その他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Other matters for reference 例文帳に追加

三　その他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the condition of being suited or appropriate for household matters 例文帳に追加

家事に適していること - EDR日英対訳辞書

Matters to Be Stated in Demand for Payment 例文帳に追加

支払督促の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Other matters for reference 例文帳に追加

九　その他参考となる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the matters for examination or the matters on which the witness should testify; 例文帳に追加

五　尋問事項又は証人が証言すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Trust 例文帳に追加

信託の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a dinner held for the purpose of discussing business matters, called {working dinner} 例文帳に追加

仕事がらみの夕食 - EDR日英対訳辞書

Matters to Be Stated in Complaint for Retrial 例文帳に追加

再審の訴状の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Other matters for reference 例文帳に追加

ヘ　その他参考となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a lunch held for the purpose of discussing business matters, called {working lunch} 例文帳に追加

仕事がらみの昼食 - EDR日英対訳辞書

Transitional Measures for Matters to Be Registered 例文帳に追加

登記事項に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Other matters for reference. 例文帳に追加

七　その他参考となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters Not Provided for in This Act 例文帳に追加

この法律に定めがない事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Other matters for reference 例文帳に追加

六　その他参考となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) matters concerning qualifications for membership; 例文帳に追加

五　会員の資格に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Superficies 例文帳に追加

地上権の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Security Interest 例文帳に追加

担保権の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Mortgage 例文帳に追加

抵当権の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

planned matters that are intended for families 例文帳に追加

家族向けに計画された物事 - EDR日英対訳辞書

For better or for worse, everything matters.例文帳に追加

良くも悪くも すべてが重要」だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other matters which were told for a long time. 例文帳に追加

伝えられている旧聞異事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matters to Be Registered for Registration of Pledge, etc. 例文帳に追加

質権の登記等の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be stated in a written application for confirmation 例文帳に追加

確認申請書の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be Provided for in Remuneration Plan 例文帳に追加

給与準則に定むべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Matters prescribed in the following matters for the categories of cases set forth respectively therein 例文帳に追加

五次に掲げる場合の区分に応じ、次に定める事項 - 経済産業省

Matters to Be Registered for Registration of Servitude 例文帳に追加

地役権の登記の登記事項等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Right of Quarrying 例文帳に追加

採石権の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters for which instructions shall be received from customers 例文帳に追加

顧客の指示を受けるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Matters to be observed for recreational fishing 例文帳に追加

四　遊漁に際し守るべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Other matters useful for reference purposes 例文帳に追加

十　その他参考となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) Other matters useful for reference purposes 例文帳に追加

九　その他参考となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Right 例文帳に追加

権利に関する登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to Be Registered for Registration of Farming Right 例文帳に追加

永小作権の登記の登記事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters for which misleading advertising is prohibited 例文帳に追加

誇大広告をしてはならない事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Determination of Matters on Bonds for Subscription 例文帳に追加

募集社債に関する事項の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム