「force into」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This Decree shall enter into force on January 1, 1992. 例文帳に追加

本法令は，1992年1月1日に施行する。 - 特許庁

I'll force you into an unpleasant ancient ruins例文帳に追加

忌まわしき古代遺跡まで追い詰めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When does this law come into force? 例文帳に追加

この法律はいつから実施になるのか - 斎藤和英大辞典

This Federal Act shall enter into force as of April 1, 1994. 例文帳に追加

本法は1994年4月1日から施行する。 - 特許庁

This ordinance shall come into force on 1 April 1994. 例文帳に追加

本規則は，1994年4月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on the date of its signature.例文帳に追加

本政令は署名日より発効する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on 1 August 2003. 例文帳に追加

本規則は，2003年8月1日から施行する。 - 特許庁

(3)It shall come into force immediately.例文帳に追加

(3) 本法は即時に施行されるものとする。 - 特許庁

This Order shall enter into force on 1 October 2001. 例文帳に追加

本規則は，2001年10月1日から施行する。 - 特許庁

It shall come into force on the first day of January, 1912. 例文帳に追加

本法は1912 年1 月1 日から施行する。 - 特許庁

This Order shall enter into force on 11 February 2009. 例文帳に追加

本規則は，2009年2月11日から施行する。 - 特許庁

This Order shall enter into force on 1st January 1999. 例文帳に追加

本規則は1999年1月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on 1 July 1994. 例文帳に追加

本規則は，1994年7月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on 1 March 1996. 例文帳に追加

本規則は，1996年3月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on 1 April 1997. 例文帳に追加

本規則は，1997年4月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on 1 January 2005. 例文帳に追加

本規則は，2005年1月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on 13 December 2007. 例文帳に追加

本規則は，2007年12月13日から施行する。 - 特許庁

This ordinance shall enter into force on 15 October 2003. 例文帳に追加

本規則は，2003年10月15日から施行する。 - 特許庁

This ordinance shall enter into force on 1 June 2004. 例文帳に追加

本規則は，2004年6月1日から施行する。 - 特許庁

The present Order shall come into force on July 1, 1988. 例文帳に追加

本規則は1988年7月1日から施行する。 - 特許庁

This Order shall enter into force on 1st July 1998. 例文帳に追加

本規則は1998年7月1日から施行する。 - 特許庁

This Decree enters into force on 1 May 2011. 例文帳に追加

本政令は，2011年5月1日から施行する。 - 特許庁

These Regulations shall enter into force on 1 May 2003.例文帳に追加

本規則は2003年5月1日から施行する。 - 特許庁

The Regulations shall enter into force on 1 July 2010.例文帳に追加

本規則は，2010年7月1日に施行される。 - 特許庁

You force me into a corner and you trap me.例文帳に追加

僕を追い詰めて 僕を罠にはめるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The above regulations come into force on the day of their issue. 例文帳に追加

右規則は発布当日より施行す - 斎藤和英大辞典

The above regulations shall come into force on the day of their issue. 例文帳に追加

右規則は発布当日より施行す - 斎藤和英大辞典

the date a legal action comes into force 例文帳に追加

法律行為の効力が発生する時期 - EDR日英対訳辞書

come into force 例文帳に追加

〈法律などが〉実施される, 効力を発生する. - 研究社 新英和中辞典

The present regulation will enter into force on January 1, 1998. The Law will enter into force on the same day.例文帳に追加

本規則については，1998年1月1日から施行する。 法については，同日から施行する。 - 特許庁

(1) This Act shall come into force on the day that the Convention enters into force in Japan. 例文帳に追加

１　この法律は、条約が日本国について効力を生ずる日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Law shall come into force on the day following its proclamation.例文帳に追加

本法は， 公布の翌日から施行する。 - 特許庁

(2) These regulations come into force on 1 July 1999.例文帳に追加

(2) 本規則は，1999年7月1日付で施行する。 - 特許庁

This Cabinet Order shall come into force as from the day of promulgation. 例文帳に追加

この政令は、公布の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Act shall come into force as from the day of its promulgation. 例文帳に追加

この法律は、公布の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Decree shall enter into force on January 1, 1992. 例文帳に追加

本規則は1992年1月1日から施行される。 - 特許庁

This Decree shall enter into force on June 1, 1964. 例文帳に追加

本規則は1964年6月1日から施行される。 - 特許庁

It's difficult to force them into that. 例文帳に追加

それをむりやり彼らに強いるのは難しい。 - Weblio Email例文集

The force knocked him into the sea and例文帳に追加

その銃弾を受け そのまま海に転落し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To force us into accepting you as equals?例文帳に追加

あなた達と同等だと 受け入れろというの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The law comes into force on and after the tenth inst. 例文帳に追加

本法律は本月十日より実施す - 斎藤和英大辞典

to force a person to or into an unfavorable condition 例文帳に追加

(人を)好ましくない状態に至らせる - EDR日英対訳辞書

to be able to force something into a small place 例文帳に追加

狭い所へ物を捩じ込むことができる - EDR日英対訳辞書

This Cabinet Order shall come into force as from the day of promulgation. 例文帳に追加

この政令は、公布の日から施行する。 - 経済産業省

(e) the date of entry into force of such commitments.例文帳に追加

(ｅ) 当該約束が効力を生ずる日 - 経済産業省