「going for nothing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm thinking that nothing is going to go well for me.例文帳に追加

何も上手く行かないと思っている。 - Weblio Email例文集

I'm not going to let it go down the drain for nothing. 例文帳に追加

それをむざむざと失うようなことはしないぞ. - 研究社 新和英中辞典

Ukifune couldn't consult her mother Chujo no kimi, who knew nothing and was helping with the preparations for going to Kyoto, and worried while listening to the sound of the Uji-gawa River. 例文帳に追加

何も知らずに上京の準備を手伝う母中将の君に苦悩を打ち明けることもできず、浮舟は宇治川の流れを耳にしながら物思う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moronao said "For the one going to fight instead of me, a suit of armour is nothing" and he gave Takamoto his armour. 例文帳に追加

師直は「今、師直にかわって働いてくれようとする者に、なにを鎧一領ごときを惜しもうぞ」と言い、上山にその鎧を与えたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kashiwabara said after the race, "I only had to suffer for an hour or so. It's nothing compared to the suffering that the people of Fukushima are going through." 例文帳に追加

レース後，柏原選手は「僕が苦しいのは１時間ちょっと。福島の人たちが受けている苦しみに比べたら何でもない。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave